In this paper a context where receptive multilingualism represents a communicative strategy of adjustment in a context of second language acquisition is discussed. The traditional scope of receptive multilingualism has been extended to multilingual environments resulting from an experience of mobility, namely transnational adoptive families.…

In the growing market of the translation industry, where 90% of the global output consists of specialised translation, the acquisition of familiarity with different specialised genres is critical for translation trainees to confidently prepare for their future professional challenges. Not only do professionals report dealing with a high diversity…

One of the most intriguing questions in the investigation of second-language acquisition concerns the role of learners' first language (L1). Comparing learners of different backgrounds (L1 German vs. L1 Romance languages), we aim to explore the acquisition of tense and aspect features in Spanish as a second language (L2). Findings show that the L1…

Many scholars have highlighted the great variability of second language acquisition outcomes and, thus, the inconsistencies and inconclusiveness in the study abroad literature. These have called for longitudinal, case-based research that focuses on the students' processes (rather than outcomes) and that showcases the heterogeneity of…

Although some research has been conducted on the importance of mediation in language learning and teaching (Dendrinos, 2006; González-Davies, 2020; Piccardo, 2012, 2020; Scarino, 2016), there is still scarce research on the integration of plurilingualism, mediation, and technology. Through qualitative and quantitative methodology, this paper…

Do assimilationist restrictions on a minority language lead to greater national unity or a more rebellious minority population? Under what conditions might short-term backlash to language assimilation evolve into greater national unity in the long term? While much of the literature on ethnic politics implicitly treats language simply as an…

Graded readers can be an optimal resource to help language students improve and personalize their learning experience. An extensive reading library with graded readers and well-defined levels of reading difficulty increases language students' chances of having a successful reading experience and become independent readers. However, when it comes…

Due to globalisation and migration, multilingualism has become both a reality and an aim of education systems across Europe, affecting how language education is shaped. To improve the ways in which schools cater for language education in diverse settings, research is required on the potentials of multilingualism in order to design curricula that…

With increasing mobility of people across the world, there is a pressing need to develop evidence-based teaching practices that lead to high-quality education, which serves the needs of inclusive societies and social and epistemic justice. This book presents cutting-edge qualitative case-study research across a range of educational contexts,…

There is no doubt that Computer Mediated Communication (CMC) and mobile mediated communication are linked as technology continues to transform the way we communicate with each other. Campbell (2019) analyzed how mobile communication evolved into portable devices to form a complete system of mobile media, reshaping the fabric of our social lives…

This volume examines many of the complex issues regarding the language skills and professional competencies acquired by students studying Modern Foreign Languages (MFL) at universities in the United Kingdom and across Europe. It also outlines the innovative pedagogical strategies, methods, and resources employed by language academics to help…

The present contribution focuses on Benigni's auteur film "La vita è bella" (Italy, 1997) as a tool for the development of language competence in L2 English, Spanish and German, as well as of translation skills from Italian into these languages. The project, developed at the CLASS Language Centre at the University for Foreigners of…

This paper describes three case studies, where language learners were invited to use "LingoBee" as a means of supporting their language learning. LingoBee is a mobile app that provides user-generated language content in a cloud-based shared repository. Assuming that today's students are mobile savvy and "Digital Natives" able…

This is the book of abstracts for the conference held in 2017 entitled: ''METADISCOURSE ACROSS GENRES: MAPPING INTERACTION IN SPOKEN & WRITTEN DISCOURSES'', also known as MAG2017. The 1st International Conference on Metadiscourse Across Genres took place in METU Northern Cyprus Campus, Cyprus between 30 March-1 April 2017 with the…

This paper describes three case studies, where language learners were invited to use "LingoBee" as a means of supporting their language learning. LingoBee is a mobile app that provides user-generated language content in a cloud-based shared repository. Assuming that today's students are mobile savvy and "Digital Natives" able…