This article reports on an empirical study of L3 Mandarin, aiming to shed light on transfer effects and their interaction with other factors throughout the L3 acquisition trajectory. A fill-in-the-blank task was employed to examine L2 and L3 acquisition of three types of Mandarin sentence-final particle clusters. Participants in the study were…

A growing body of research on identity and language learning has investigated how immigrant learners construct their identities in the process of acquiring a second language (L2). Much of the research, however, is situated in Western contexts. This study looks at how three Thai immigrants acquired an L2, Cantonese, and constructed their identities…

Native-speakerism has generated much debate in the field of English language teaching, with the general assumption that native English-speaker teachers (NESTs) are better teachers and would be learners' preference over non-native English-speaker teachers (NNESTs) given the choice. Despite challenges against such an assumption in recent decades, it…

This essay emerges from an ongoing conversation between us while collaborating on various projects that have explored the role that English plays in people's lives. One of us is an English teacher educator from Australia, the other an EFL educator from Iran now working in Hong Kong. Our conversation prompted us to reflect on English as a medium of…

The purpose of this study was to research perceptions that content-area teachers and administrators have of strategies used in teaching English as a Second or Foreign Language (ESL/EFL) and the viability, feasibility, and adaptability in the general education classroom. This study investigated teachers' perception of the effectiveness of ESL/EFL…

Successful listening in a second language (L2) involves learning to identify the relevant acoustic-phonetic dimensions that differentiate between words in the L2, and then use these cues to access lexical representations during real-time comprehension. This is a particularly challenging goal to achieve when the relevant acoustic-phonetic…

Instruction in second language (L2) English phoneme pronunciation almost invariably includes a focus on improving the learners' use of their articulatory organs to pronounce the relevant sounds. However, the pronunciation of many English sounds also relies on effort from the abdominal region, and under-utilization of this region can often…

Phillipson, R. (2012, "Linguistic Imperialism Alive and Kicking." "The Guardian," March 13. https://www.theguardian.com/education/2012/mar/13/linguistic-imperialism-english-language-teaching) warned that 'linguistic imperialism is alive and kicking'. Although the validity of the linguistic imperialism construct may be…

Cognitive factors have been recognised as important in the interpreting process, but whether they could serve as valid components of interpreting aptitude still awaits further investigation. This study explores the predictive value of cognitive fluency in the simultaneous interpreting (SI) performance of trainee interpreters. Cognitive fluency…

Despite English being a core and compulsory part of the curriculum for Chinese English-as-a-second-language (ESL) learners, it is nevertheless often highly challenging for them. This is partly due to the discrepancies between English's citation and spoken form and the lack of recognition this pronunciation receives within ESL classrooms. With this…

This article reports on the implementation of an out-of-class communication component of a university ELT course in Hong Kong to raise students' awareness of the pluralistic nature of English as a Lingua Franca (ELF). Drawing on students' written reflections as part of the coursework, the study investigated how out-of-class ELF communication…

This study explores the most perceivable phonological features of Hong Kong (HK) L2 English speakers and how they affect the perception of HK L2 English speech from the perspective of both native and non-native English listeners. Conversational interviews were conducted to collect speech data from 20 HK speakers of English and 10 native speakers…

Many Filipino migrant workers (overseas Filipino workers) in their status as adult learners struggle in learning the local language of their host countries to native-like proficiency level. With the aim of establishing a second language (L2) acquisition pattern that may be useful in designing responsive adult training and welfare programs, this…

This paper investigates mainland Chinese students' experiences of learning English as a second language (L2) in a multilingual university in Hong Kong, with particular attention to their negotiation of participation and identity. Drawing on a series of in-depth interviews with a group of mainland Chinese students, the study revealed that their…

Do learners of a second language (L2) need frequent contact with native speakers of that language in order to master its phonology? What if they hear audio recordings of native speakers and receive immediate corrective feedback about their perception? We used a randomized controlled experiment with 135 Chinese speakers (with English as their L2)…