Many universities in non-English speaking countries have been adopting English as a medium of instruction to internationalize their education. We set out to compare the language policies of a Finnish and a Japanese university using the lens of language ideology -- a set of normative beliefs about the social dimension of language. Data were…

The study explores Finnish compulsory school language teachers' formative and summative assessment practices. It aims at finding out what formative and summative assessment modes and tools the teachers use and what kind of evidence they collect for students' final grades. The data were gathered through questionnaires administered in national…

Derivational morphology (DM) and how it can be assessed have been investigated relatively rarely in language learning and testing research. The goal of this study is to add to the understanding of the nature of DM knowledge, exploring whether and how it is separable from vocabulary breadth. Eight L2 (second or foreign language) English DM…

The processes to assess students' learning acquired in various non-formal and informal learning environments have become increasingly common in Finnish university language centres in recent years. This paper describes new developments at the University of Eastern Finland to assess students' non-formal and informal learning of English for Academic…

Recognition of prior learning (RPL) is a principle in education to acknowledge and validate learning acquired during and throughout an individual's lifetime. Formal, non-formal and informal learning can be assessed, recognised and accredited for various purposes in an individual's education or professional life. The methods of assessing prior…

It is common practice for K-12 schools to assess multilingual students' language proficiency to determine language support program placement. Because such programs can provide essential scaffolding, the policies guiding these assessments merit careful consideration. It is well accepted that quality assessments must be valid (representative of the…

This reflective practice paper presents an excerpt of the outcome of a telecollaboration project between two tertiary institutions in New Zealand and Finland. Twenty-six intermediate students of German in the two countries used a Facebook-group to write about given topics which were part of their final assessment. The posts were a combination of…

Living in learning societies encourages learning outside the classroom. Alongside this reality, higher education institutions have been incorporating policies and procedures that support recognition of prior learning (RPL). This development means establishing adequate RPL assessment practices. Our empirical study at the Aalto University Language…

This conceptual paper advances the notion of "English as corporate language" in the multilingual reality of multinational companies (MNC) with novel insights from the English as lingua franca (ELF) paradigm of sociolinguistics. Inspired by Goffman, Erving. 1959. "The presentation of self in everyday life." New York: Doubleday.…

The present study explored data from a survey of students' performance in English at the end of compulsory school in 6 European countries. The aim was to gain deeper knowledge of the internal structure of the test and to discuss similarities and differences between the different settings regarding patterns in language proficiency. The analyses,…

Since Finnish is not an Indo-European language, studying foreign languages in general and then also studying special fields through the medium of foreign languages may provide an extra difficulty for Finnish students. Most university language centres in Finland have organized reading comprehension courses in several foreign languages for the…

This article describes and analyses the development of a new test of aviation English by the Finnish Civil Aviation Authority (FCAA), as well as the overall situation in Finland as regards the testing of aviation English. The article describes the FCAA development project and evaluates the strengths and weaknesses of the new test and the whole…

This paper reviews developments and future challenges in language policy, planning and assessment in Finland, where several important changes in legislation, curricula and assessment systems have recently taken place. Language proficiency requirement of immigrants and civil servants have been redefined, school curricula have been revised and new…

For the first time, the annual conference of the European Association for Computer-Assisted Language Learning (EUROCALL) took place in Sweden. The conference took place at the Faculty of Education on historic ground on the old fortification walls of Carolus Dux from the 17th century right in the centre of the city. This year's host comprised the…

The Certificates of Foreign Language Proficiency are general purpose tests of language use designed for the adult learner in Finland. This paper deals with the techniques of validation used when designing the test specifications and implementing these into the first versions of the tests. The data comes from the development of tests in one…