The present study explored data from a survey of students' performance in English at the end of compulsory school in 6 European countries. The aim was to gain deeper knowledge of the internal structure of the test and to discuss similarities and differences between the different settings regarding patterns in language proficiency. The analyses,…

This study examines the development of reading and writing from first to second grade in transparent orthography (Finnish) among three groups: language minority children (n = 49), Finnish children at risk of reading difficulties (n = 347), and Finnish speaking children (n = 1747). Findings indicated that reading and writing skills in the language…

Recent studies in the field of new literacies have indicated that a remarkable change in the way we access, consume, and produce information has taken place. The boundaries between concepts such as authorship and ownership have become blurred. This paper will deal with using digital texts in teaching reading comprehension on a university-level…

Since Finnish is not an Indo-European language, studying foreign languages in general and then also studying special fields through the medium of foreign languages may provide an extra difficulty for Finnish students. Most university language centres in Finland have organized reading comprehension courses in several foreign languages for the…

Five experiments were carried out to gain insight into foreign language learning as it takes place in the classroom environment, and to create optimal learning conditions for beginning Swedish-speaking learners of English as a Foreign Language. The experiments examined receptive and productive comprehension of English vocabulary in…

A multiple-choice test of English vocabulary and grammar was administered to college-bound Swedish-speaking and Finnish-speaking students studying English in Finland. Erroneous responses were analyzed to determine differences in learning strategies between the two groups. Swedish speakers were found to choose incorrect alternatives based on…

Three measure of English language proficiency (a partial dictation [Cloze] test, a text-reading and recollection test, and a story-telling test) were administered to three groups of college-level students (Finns, Swedish-Finns, and Swedes). The results are analyzed in several articles presented here: (1) "The Comprehension of Function Words…

Three empirical studies concerning reflective and rote learning in Finnish schools are described. In the first, a questionnaire given to school beginners reveals that during their first 12 weeks of school the children's estimates of the excitement and pleasure of learning and their conception of the role of understanding in learning decrease. The…

This study was designed to outline possible forms of guided self-assessment in adult language learning and to suggest steps that might be taken in order to further develop methods judged to be suitable for use within the European unit/credit scheme for foreign language learning by adults. The report includes a review of relevant literature and…

The present study deals with two language skills, listening and speaking, and it is limited to single consonant phonemes only. The purpose is to try to find answers to the following problems: (1) Which Finnish consonants are given as substitutes for English consonants by Finnish pupils who have no previous (or practically no previous) knowledge of…