The current focus on diversity and inclusion amid calls to decolonize the German curriculum prompts us once again to examine what we understand to be "German" about German Studies. This article pursues this agenda by addressing a lacuna in our understanding and representation of migrants to Germany, specifically the presence, history,…

This piece will be walking, writing, meditating in in-between spaces with me. I call this act "queer walking meditation," which blended autohistoria, the Coatlicue State, and meditation to examine my own queer self. This queer walking meditation helps me move between stories, initiates dialogues with a self, recognizes my self's…

This article describes the process of teaching English as a second language to members of an underprivileged local community. This initiative was developed as a result of a collaboration between a community center and a university. Three 1st-year TESOL master's candidates volunteered to design and teach curriculum to immigrant community members on…

This case centers on a Vietnamese language and culture program situated within an urban context. It illustrates how sociohistorical and geopolitical contexts interplay in understanding relations within schools as well as school-community relations. A new ethnoburb creates both opportunities and challenges for the Vietnamese community related to…

The purpose of this booklet is to familiarize teachers and administrators with the background of Vietnamese immigrant students in Canadian public schools. A historical and cultural overview is provided which briefly describes Vietnamese customs, attitudes, roles of family members, and religion. The need for supporting and enhancing the self esteem…

Reports the analysis of entries in journals kept by Vietnamese teachers enrolled in teacher education programs for teaching English to speakers of other languages in Australia. Notes ways in which overseas students can be given support by those responsible for teaching English as a foreign language. (Six references) (Adjunct ERIC Clearinghouse for…

Reports on a case study of the role of native-language literacy in the academic achievement of 387 Vietnamese high school students in New Orleans (Louisiana). Finds that literacy in Vietnamese is positively related to identification with the ethnic group and to academic achievement. (CFR)

The study described in this report reviews adult education relevant to immigration and multiculturalism in Australia. The report is presented in three parts. The first part examines the background and context of adult education programs intended for immigrants and for a multicultural society. The first of two chapters presents the historical and…

This collection of essays focuses on issues in bilingual education. First, Elizabeth Flynn examines different kinds of bilingual programs; efforts made towards cultural pluralism in a number of countries; national benefits to be derived from bilingualism; the needs of American ethnic groups, new immigrants, and foreign students; and the pros and…

An ethnographic study examined how learning English and becoming more literate in the dominant discourse affects the identity or self-concept of Vietnamese immigrant students, and how new discourse may be created as students negotiate multiple literacies. It was conducted in a Seattle area high school and focused on 22 Vietnamese students in an…

A bibliography of materials to assist in the education and resettlement of refugees in the United States contains listings of textbooks for English instruction, other curricular materials, and supplementary materials from many sources. The citations include: materials for English instruction; curricular and supplementary materials for teaching…

The lessons are designed to give newly-arrived, limited-English-proficient Vietnamese immigrants to the United States linguistic and practical skills for gaining employment. An introductory section, in both English and Vietnamese, outlines the origins and design of the materials. Ten lessons follow, each accompanied by a teacher's guide giving an…

Papers presented at the symposium on the relationship between language and culture include, in addition to an opening adress: "Sociosemiotics Across Cultures" (Wolfgang Kuhlwein); "Translation Across Languages or Across Cultures?" (Albrecht Neubert); "Grammatical Categories Across Cultures" (Olga Tomic); "On…

Articles in this issue of the professional journal of California Teachers of English to Speakers of Other Languages (CATESOL) include: "A High School/University E-mail Partnership Project" (Rita El-Wardi, Ann Johns); "Asian International Students' Preferences for Learning in American Universities" (Jose Galvan, Yoshifumi…