In Germanic and Slavic languages, the Verb is the most extensive grammatical item, which causes most of the troubles for second language learners. It has been noticed that Slavic L1 learners of English make mistakes in using verb forms due to the transfer of their L1 grammatical system (grammar concepts) onto the English language. The goal of the…

This article suggests that to better prepare students for the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) oral proficiency interview, it is up to instructors to see that these students are better prepared in oral, creative speech. Bridging exercises between dialogue memorization and personalized situations can be used to help…

The lexical approach to teaching Russian grammar is explained, an instructional sequence is outlined, and a classroom study testing the effectiveness of the approach is reported. The lexical approach draws on research on cognitive psychology, second language acquisition theory, and research on learner language. Its bases in research and its…

A handbook compiled for use in a one-day workshop on oral proficiency testing for teachers of Russian gives an overview of oral proficiency assessment principles and the available techniques. One section explains the American Council on the Teaching of Foreign Languages/Educational Testing Service (ACTFL/ETS) Oral Proficiency Interview process and…

This advanced level teaching guide, answer key, and English-as-a-Second-Language (ESL) textbook package, provides nine career and personal profiles of immigrants to the United States from a variety of countries presently working in the field of environmental protection and regulation. A glossary translates numerous more specialized,…

The teacher's guide was developed as part of an initiative by the Council on Family Health to encourage speakers of English as a second language (ESL) to read and understand the information on over-the-counter and prescription drugs. It contains classroom activities, handout materials, and suggestions for presenting lessons on label reading. It is…

This bibliography includes both commercially published and locally produced textbooks and workbooks that are currently being used across the United States in foreign language programs for grades 1-6. The materials cited are used by 303 elementary schools that responded to a national survey of elementary school foreign language programs. The texts…

This resource guide is designed to provide foreign language teachers with suggestions for helping students learn how to become better language learners. The five chapters of the guide for teaching writing skills are as follows: (1) Teaching Learning Strategies (e.g., rationale for teaching, types, useful strategies, guidelines, instructional…

This intermediate level teaching guide, answer key, and English-as-a-Second-Language (ESL) textbook package provides nine career and personal profiles of immigrants to the United States from a variety of countries presently working in the field of environmental protection and regulation. A glossary translates numerous more specialized,…

Explains the need for and operations of computerized instructional and drill programs for teaching beginning college-level Russian. Describes two such programs developed at the University of Minnesota. States that these programs provide individualized, out-of-class instruction and teach preproficiency semantic and morphological skills without…

This resource guide is designed to provide foreign language teachers with suggestions for helping students learn how to become better language learners. The four chapters of the guide for teaching listening skills are as follows: (1) Teaching Learning Strategies (e.g., rationale for teaching, types, useful strategies, guidelines, instructional…

Examples of four kinds of elementary school programs in second language instruction are described: eight Foreign Language in the Elementary School (FLES) programs, one Foreign Language Experience or Foreign Language Exploration (FLEX) program, one partial immersion program, and one total immersion program. An introductory section provides…

This resource guide is designed to provide foreign language teachers with suggestions for helping ineffective students learn how to become better language learners and for already effective students to become superior language learners. The four chapters of the guide for teaching reading skills are as follows: (1) Teaching Learning Strategies…

Discussing the language policy of the Soviet government with social studies students studying the USSR increases students' awareness of the multicultural nature of Soviet society and forces them to think about how such a society operates. Questions that teachers can use to lead a discussion concerning language issues are presented. (RM)

A discussion of language teacher education focuses on the importance of making formative curriculum evaluation and curriculum development an integral part of the teacher education program. The paper begins with a description of the Russian Teacher Reeducation Program in Hungary, at Janus Pannonius University, a rigorous inservice program for…