The current research study investigated the patterns of reading strategies employed by English/French bilingual adults and children in both languages. An in-depth analysis of patterns of strategy use was conducted on a subset of skilled readers and poor readers from previous data sets. Think-aloud data on short passages revealed that, overall,…

In this study, answers were sought about how instruction reading activities affect pre-service teachers' instruction reading behavior, the opinions of pre-service teachers about instruction reading activities, how to apply instruction reading activities in Text Grammar in a French course, and how instruction reading activities affect pre-service…

Inferencing abilities are crucial to development of reading comprehension. However, few studies addressed those abilities in interventions promoting early literacy skills, especially in kindergartners. The aim of this study was to measure the efficacy of an interactive book-reading intervention targeting inferencing abilities, delivered by a…

Our aim here is to investigate reading in a foreign language from a multilingual perspective. Much research has focused on first- and second-language reading, especially the important role played by strategy deployment in helping readers to make meaning from texts in different languages. Less emphasis has been placed, however, on how bilinguals…

This study investigates whether orthographic consistency and transparency of languages have an impact on the development of reading strategies and reading sub-skills (i.e. phonemic awareness and visual attention span) in bilingual children. We evaluated 21 French (opaque)-Basque (transparent) bilingual children and 21 Spanish (transparent)-Basque…

This article proposes strategies and practices that create rich discursive spaces for learning science in French immersion contexts. These strategies and practices are drawn from a variety of scholarly sources; here we adapt them to reading in the French immersion science classroom. The strategies and practices are designed for use in a…

Describes a project designed to make second language reading more pleasurable, noting how computers can help students achieve this goal. The researcher used HyperCard to create reading software with translations appearing in pop-up windows, allowing students to read text with minimal interruption. Students reacted positively to the software, and…

Illustrates how advance organizers can be used to aid the second-language decoding process. Devices considered include cognate recognition, syllable-morpheme information, contextualized meaning, chronological ordering, time-frame reference, cross-cultural differences, redefinitions, and direction of discourse. (CB)

An analytical approach for teaching foreign language reading to students includes: identifying and discussing the components of reading (communication, notional area, anticipation and retrospection, text, coherence, cohesion, information), contriving short problem-solving exercises, and systematically training pupils in the various operations at…

Examines phonological recoding in reading by highly skilled English and French bilinguals. In general, slow second-language (L2) readers were not more dependant upon phonological recoding than L2 readers, L2 presented a heavier working memory processing load for slow readers, and different phonological effects existed for French and for English.…

This guide discusses ways in which departments might develop pupils' reading foreign language skills through a planned program of reading including reading for pleasure. Strategies to help students tackle new reading efforts are outlined as well as strategies in which teachers can help students. It is useful for teachers to have an understanding…

Explores several areas related to the development of reading skills in the Business Foreign Language course, including pre-reading activities, schema theory, the importance of background knowledge, and post-reading activities, and presents examples of how such activities as reading periodicals in the second language can enhance learning.…

Compared the way in which learners of French as a Second Language (L2) and English as a First Language (L1) established the coherence of a specific text. Results indicated that when L2 learners approached a text, criteria of familiarity, expectation of meaning, and the teaching context were important. (12 references) (MDM)

This study used the think-aloud methodology on six Canadian fourth graders to promote the use of reading strategies in their first and second languages as part of a bilingual process-based remedial reading program. Students' English and French reading levels were established at baseline and reexamined at the end of the intervention. Pre- and…

A framework for a college introductory French literature class suggests suitable texts, methods, and activities, with emphasis on communication. In "Problems in Language and Style," students' reading, writing, and speaking skills are developed through the thorough and methodological reading of texts, novels, and plays. (CB)