Nonnative speakers of a language are often at a disadvantage in producing extended speech, as they have differing native (L1) phonological systems and rhetorical traditions or little experience in giving talks. Prosody in the form of stress, rhythm, and intonation is a difficult but crucial area needed to master extended speech because prosody…

In this study, we examined whether interpreters and interpreting trainees are better predisposed to respeaking than people with no interpreting skills. We tested 57 participants (22 interpreters, 23 translators and 12 controls) while respeaking 5-minute videos with two parameters: speech rate (fast/slow) and number of speakers (one/many). Having…

This article describes the use of African American English (AAE) in the written and oral language of African American adolescents who struggle with writing. Written and oral language samples of 22 African American 10th-grade students were transcribed, analyzed, and coded for AAE, grammatical errors, spelling errors, and punctuation errors. Four…

The 1986 report by the Canadian Task Force on Aboriginal Languages, which recommended that the writing systems used for the northern Dene languages be standardized within 10 years, resulted in the 1987 Dene Standardization Project. The mandate for the project was to make recommendations on orthography standardization as the first step in the…

Some oral reading errors were found to be more significant than others in evaluating a pupil's performance in reading at six comprehension levels. The percentage of seven kinds of errors (pronunciation, mispronunciation, omission, substitution, addition, repetition, and punctuation) was computed to the levels of reading comprehension for good,…

To minimize inconsistencies in hyphenation practices, written English should accurately transcribe spoken English by indicating every open- or plus-juncture with a hyphen ("Plus-juncture" is the special transition the speaker makes between two compound nouns.). Even young native speakers of English can readily perceive semantic and phonological…

Presenting over 200 ready-to-use word games, this book introduces secondary English students of all ability levels to the joy of word play while they practice and review a wide variety of skills, including vocabulary, punctuation, word origins, spelling and pronunciation, grammar and usage, and literary devices. Many of the 5- to 15-minute word…

This article discusses language planning in Israel, and specifically the activities of the Academy of the Hebrew Language. Its development from the original Hebrew Language Council is traced, as well as its membership which is made up of leading Hebrew scholars and writers. The aims of the Academy were basically three: (1) to assemble and carry…

A study was conducted to test the proposition that the act of oral reading would be significantly different between competent and incompetent writers and the corollary proposition that the act of oral reading closely approximates the act of writing. A writing sample was devised that included three major features: all the common marks of…

This short description of the sound and spelling systems of the Vietnamese language is intended for the sponsor, teacher or friend (of Vietnamese refugees) who may have difficulty in pronouncing Vietnamese names, reading handwriting, or using a Vietnamese-English dictionary or phrasebook. Focusing primarily on the Southern dialect of Vietnamese,…

To help students learn important reading skills and habits and become independent learners, remedial reading laboratories should begin at the level of the student's competence, provide ample practice in reading and language skills, and provide immediate feedback and evaluation. The University of Idaho Learning Resource Center supplements the…

A study examined patterns of English usage in 52 Japanese university freshmen's written compositions, particularly in the use of the subordinating conjunction "because." It was found that students often fragmented sentences when "because" was involved, or used a comma to separate a trailing dependent "because" clause…

The aim of this book is to provide a compromise between past and present theories of language teaching and learning. The book is organized into six main parts. In the first part, the author highlights the strengths and weaknesses of both the skills-based approach and the whole-language approach. He then presents a theory that emphasizes the…