Do assimilationist restrictions on a minority language lead to greater national unity or a more rebellious minority population? Under what conditions might short-term backlash to language assimilation evolve into greater national unity in the long term? While much of the literature on ethnic politics implicitly treats language simply as an…

The languages spoken in Nigeria do not only play significant roles in the socio-political life of the country, but also help in no small measure to unify or integrate the country that is so much diverse in all spheres of life. In realizing these multiplicity of roles the languages play in the country, the Government instituted and enacted a policy…

French second language instruction in Australian schools is seen as endangered by political and economic forces favoring other "priority" languages. Arguments in favor of continued French language instruction are presented. (MSE)

The French language provides a context for comparison of the modernization efforts of Quebec and Madagascar, looking at the following issues: the beginning role of the language in the society, political influences, language needs for technology transfer and the introduction of terminology in societies with well-documented and poorly-documented…

The political and pedagogical issues arising from language legislation, language policy, and language planning in a bilingual country such as Canada are analyzed. The socio-historical context of bilingualism in Canada is reviewed, and Section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (appended), which imposes a constitutional requirement…

The impact of Puerto Rico's and Quebec's laws on official bilingualism of translation and interpreting services is examined. In the case of Puerto Rico, public policy concerning the use of Spanish and English since 1899 is reviewed, focusing on early laws and those passed since 1991. The status of the translation profession is discussed, and it is…

The Arabization process in the Maghreb countries--Morocco, Algeria, and Tunisia--is unique in that these countries are officially committed to the use of Modern Standard Arabic (MSA) while widespread use of French, a colonial language, persists, and the formal Arabic used in Arabization differs from the colloquial forms used in each country. The…

A discussion of public language policy formation focuses on the situation in the Netherlands and Europe. First, a number of considerations in the formation of second language instruction policy are reviewed, including determination of content, conditions of instruction, and languages to be taught. The Dutch national program for foreign language…

The government of Quebec looks to the province's French-language universities for several contributions in strengthening the position of the French Canadian language and culture in Quebec. The enrollments in these universities have increased in the past fifteen years, and French-language universities are expected to educate and train increasing…

A survey of the status of language usage in Algeria begins with an overview of the usage patterns of Arabic, the Berber languages, and French. The country's return to Arabic as its official language after independence from France in 1962 is discussed along with the resultant language planning, issues of language of instruction at the elementary,…

This bibliography on Canadian bilingualism includes a very large number of useful resources, including newspaper articles. Each chapter has two sections: an introduction presenting the problems related to the particular topic of the chapter, and a bibliographic section. A general introduction defines the object of the research and presents the…

A survey of the language usage patterns in Zaire begins with an overview of usage of French as the official language and Swahili, Lingala, Ciluba, and Kikongo as the four national languages used both in their respective regions and as part of the mixture of languages used for official and unofficial communication purposes. The systematic study of…

This collection includes the following essays on language and politics in North America: "Respecting the Citizens: Reflections on Language Policy in Canada and the United States" (Colin H. Williams); "The Politics of Language in Canada and the United States: Explaining the Differences" (Ronald Schmidt, Sr.); "Demographic…