In the first half of the 20th century, Arab countries were mainly colonized by Britain and France. English and French became dominant in education and business. As most Arab countries gained independence in the 1950-1960's, the cultural and linguistic influence of those colonizers continued. Therefore, use of Arabic as a national language was…

In our increasingly multicultural and multilingual world, an understanding of how we perceive language, dialects, and linguistic variation and the relationship these features have to language attitude, plays an increasingly important role in shaping social behavior and policy. This study, situated at the intersection of cognitive neuroscience,…

This dissertation investigates the sociolinguistic perception of morphosyntactic variation and is motivated by exemplar-based approaches to grammar. The study uses syntactic priming experiments to test the effects of participants' exposure to subject-verb agreement variants. Experiments also manipulate the gender, social status, and individual…

The paper argues that ethnolinguistic vitality depends on four crucial social psychological factors: perceived strength differential, intergroup distance, utilitarianism and intergroup discordance. The influence of these factors on the vitality of subordinate and dominant groups is outlined. It is proposed that the vitality of both types of groups…

The study investigates educated Arab's preference for using foreign words in Arabic oral discourse. A corpus of commonly used English/French words was collected. A sample of language and translation students and faculty was tested and surveyed to find out whether they were familiar with the Arabic equivalents to foreign words commonly used,…

This select bibliography contains 286 titles, 188 of which are annotated. Works published before 1967 were eliminated. While language teaching is a major concern, all aspects of education in a multilingual environment have been included. Entries are arranged in eight categories: (1) general, including reference works; (2) language; (3)…

An "organization of repair" operates in conversation, addressed to recurrent problems in speaking, hearing, and understanding. Several features of that organization are introduced to explicate the mechanism producing a skewing in which self-repair predominates over other-repair, and to show the operation of a preference for self-repair.…

A 121-citation annotated bibliography describes journal articles, books, and other documents regarding bilingualism and deafness in six sections: sociolinguistic aspects; linguistic aspects; psycholinguistic aspects; language acquisition; language policy and bilingual education; and language attitudes. (CB)

Proponents of the language difference theory established sociolinguistic and psycholinguistic criticisms of the language deficit position. These criticisms are reviewed and an additional psycholinguistic criticism is advanced. (AM)

This experiment using the matched-guise technique in a natural setting shows that listeners' cooperative behavior can be influenced by a speaker's style of speech not only in a face-to-face situation, but also on the basis of voice cues alone. Broadness of pronunciation also influences reactions. (POP)

Discusses the psychological or sociopsychological problems of two bilingual areas in Italy: The Alto Adige area and the Italian-Albanian area. The extremely important role of interlinguistic attitudes in attaining and maintaining bilingual status is explored. (92 references) (CFM)

Three linguistic theories (the creolist, the transformationalist, and the ethnolinguistic) of the origin and historical development of Ebonics in America are examined. (Author/MC)

Discusses tensions resulting from dichotomies existing between "smaller" languages and those of wider communications. It is suggested that there are four recurring approaches for dealing with this tension: communicative language shift, defense of the more threatened variety, "localization" of the stronger language (for example,…

Results of research of children's evaluative reactions to bilingual code switching indicate that children by at least 11 years of age are aware of situational, interpersonal, and intergroup factors in dyadic interactions involving interlocutors from distinct ethnolinguistic groups. Suggests that manipulations of the research technique could be…

Discusses the indirect style and vocabulary that many Japanese use when expressing themselves in English, explaining how the sequencing of information expressed in Japanese differs from the usual sequence in English. Also reviewed are the social norms that affect how Japanese communicate in English. (five references) (MDM)