When learning English, learners might face a challenging task in mastering pronunciation due to differences in both languages such as sound-to-letter correspondence, size of phoneme inventory, allophonic realization of sounds, place and manner of articulation, among others. Therefore, the purpose of this paper is to review both theoretical and…

Over the last few years, we have witnessed a growing interest in computer-assisted pronunciation training (CAPT) tools and the commercial success of foreign language teaching applications that incorporate speech synthesis and automatic speech recognition technologies. However, empirical evidence supporting the pedagogical effectiveness of these…

Spanish native speakers are known to pronounce onset /sC/ clusters in English with a prothetic vowel, as in "esport" for sport, due to their native language phonotactic constraints. We assessed whether accurate production of e.g. "spi" instead of "espi" was related to accurate perceptual discrimination of this…

The present study reports on the findings of a cross-sectional acoustic study of the production of Spanish vowels by three different groups of speakers: 1) native Spanish speakers; 2) native English intermediate learners of Spanish; and 3) native English advanced learners of Spanish. In particular, we examined the production of the five Spanish…

This study examines a major linguistic event underway in New York City. Of its 10 million inhabitants, nearly a third are speakers of Spanish. This community is socially and linguistically diverse: Some speakers are recent arrivals from Latin America while others are lifelong New Yorkers. Some have origins in the Caribbean, the historic source of…

To develop reading acquisition in an effective way, it is necessary to take into account three goals during the process: automatic word recognition, or development of phonemic awareness, reading comprehension, and a desire for reading. This article focuses on promoting phonemic awareness in English as a second language through a program called…

The present study investigated whether young Latino dual-language learners' 2-year English reading growth varied over time according to their initial overall oral English ability. We followed 41 Latino children for 2 years. We tested overall oral English at the beginning of the study and administered multiple curriculum-based reading assessments…

L1-Spanish L2-English listeners' perception of a Canadian-English /bIt/-/bId/-/bit/-/bid/ continuum was investigated. Results were largely consistent with the developmental stages for L1-Spanish listeners' acquisition of English /i/ and /I/ hypothesized by Escudero (2000): Stage 0, inability to distinguish. Stage 1, duration based. Stage 2,…

Oral proficiency is an important goal in second language learning not only for communication, but also for developing reading and writing skills. Use of cooperative learning (CL) strategies has been shown to successfully improve second language learning in many cases for its focus on individual accountability and positive interdependence (Kagan &…

The relationship between written words and their pronunciation varies considerably among different orthographic systems, and these variations have repercussions on learning to read. Children whose languages have deep orthographies must learn to pronounce larger units, such as rhymes, morphemes, or whole words, to achieve the correct pronunciation…

This is a preliminary report on the testing of two hypotheses related to the acquisition of Spanish phonemes, namely that in the nasal series, production of the labial is acquired before the dental, followed by the velar; and that the liquid series, containing "l", "r", and trilled "r" (rr) will be the last class of sounds to be acquired. These…

It has been reported (Terrell 1974) that in Cuban Spanish word-final /s/ aspiration is generally not affected by grammatical constraints, except for determiners in prevocalic environments. However, deletion of /s/, according to Terrell, is correlated with morphological classes and grammatical function, and is constrained by functional…

The English Phonemic Unit Test measures the ability to produce difficult English sounds which must be mastered to speak English well. The test has been used with students from kindergarten to college. The instument was consensually validated by bilingual specialists, after analyzing the test according to contrastive analysis procedures applied to…

Designed to provide classroom teachers, administrators, district personnel, and board members with a brief description of the cultural and educational background of native Spanish speakers, this monograph is divided into seven sections. Section 1 describes the historical and cultural influences on the Chicano way of thinking, believing, acting,…