There is a good child, of any race, who is bullied. And as he grows older, He joins a hate group or a gang too, was bullied by every race, who bullied me. And as I grew older fought for equality for everyone. This is why I became an activist. Thesis why I am a poet. God asks are unwilling to die, fighting for what you believe. This is where I…

The work of Sor Juana Ines de la Cruz contains many examples of positive representations of the Queens of Spain and the Vicereines of New Spain. These poetic portraits serve to counter the primarily misogynistic portrayals of ruling women of the seventeenth century. Most importantly, Sor Juana increased the visibility of the vicereine in colonial…

Gives examples of poems (in English) of six writers of Spanish, Latin American, or Latino poetry: Nicanor Parra, Vicente Huidobro, Victor Hernandez Cruz, Gabriela Mistral, Martin Espada, and Ana Castillo. States that all can be used as models for the classroom. (PA)

This biographical/bibliographic guide provides profiles of three Afro-Brazilian writers: Jorge de Lima (1893-1953); Luiz Gonzaga Pinto da Gama (1830-1882); and Abdias do Nascimento (1914- ). The life of each author is briefly described and sources of English language translations together with critical studies of their works are listed. Four…

Notes the importance of noticing details and the precious, weird little details of neighborhoods. Uses poetry by Latin American poets to teach children and adults how to write their own poetry. Starts with basic techniques--talking, reading, discussing, and notetaking. (PA)

Intended for use by those conducting research in Latin American literature written in Spanish, this guide contains annotations for a wide range of selected works. The guide is divided into the seven sections: (1) General Encyclopedias (1 annotation); (2) Guides to the Literature (4 annotations); (3) Literary Encyclopedias, Dictionaries and…

This book is both a reference tool for locating high-quality Latino children's literature--rhymes, fingerplays, poetry, stories, plays, and books--available in the United States, and a resource guide containing successful ideas for using this literature with children of all cultures. Particular emphasis is placed on books by Latino authors,…

Uses Fanon's concept of the Manichean colonial situation and his Dialectical Theory of Identification to explore images of African heritage in the works of two mulatto Cuban poets, Gabriel de la Concepcion Valdez (1809-1844) and Nicolas Guillen (born 1902). (GC)

Introduces readers and researchers to the rapidly growing body of work referred to as "Nuyorican" literature, works by second-generation Puerto Ricans of the New York Puerto Rican political and cultural awakening of the late 1960s. Includes anthologies, prose fiction, poetry, drama, criticism, and journals. (SR)

Explores how poetry can be used in support groups as an adjunctive treatment technique to empower and to raise consciousness of Latina battered women. Offers examples of Latin American women's literary works to demonstrate the connections poetry has to everyday lives, and how Latina spouse-abuse survivors can gain a deeper understanding of…

This serial issue features 6 members of the Indiana University System faculty who have focused their research on Latin America, past and present. The first article, "A Literature of Their Own," highlights Darlene Sadlier's research on Brazilian women's fiction and poetry that has led to an interest in the interplay of Brazilian and…

Explores Afra-Hispanic literature, the writing of black Spanish-speaking women of the Caribbean and Central and South America. The literary texts of Afra-Hispanic women reveal an emerging feminist consciousness. A more detailed analysis is given of the poetry of Virginia Brindis de Salas and Aida Cartagena Portalatin. (SLD)

This document makes the argument that since the European conquest of the Western Hemisphere, society has had a policy of "covering" the history of the indigenous people. The systems of religion, farming, government, education, and the economy of native peoples from the Arctic to Tierra del Fuego were outlawed and repressed. Textbooks…

Techniques for using children's rhymes, games, tongue twisters, and fables in Spanish to teach bilingual education classes are described. It is argued that these abundant materials serve as natural sources for authentic Spanish from a variety of Hispanic cultures. With the appeal of rhythm, rhyme, and game-like feeling, they can be used to teach…