NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Showing all 4 results Save | Export
Literary Connections through Interdisciplinary Topics
Peer reviewed Peer reviewed
PDF on ERIC Download full text
Kashuba, Mary Helen – NECTFL Review, 2017
In this article teachers will find a rationale and examples for connections between literature and other disciplines, such as history, science, art, political science, philosophy, and psychology. The article addresses the goal of the Connections standard, as defined by the "World-Readiness Standards for Learning Languages" (W-RSFLL)…
Descriptors: Literacy Education, Interdisciplinary Approach, Standards, Second Language Learning
Russian Poetry into English: Linguistic Analysis and Poetry in Translation
Hopkins, Mary Frances – Speech Monographs, 1971
Descriptors: Applied Linguistics, English, Phonetic Analysis, Poetry
Russia and the Revolution in Tyutchev's Poetry: Some Poems of 1828-1830
Peer reviewed Peer reviewed
Lane, R. C. – Slavonic and East European Review, 1973
Paper to be presented to the Seventh International Congress of Slavists, Warsaw, Poland, August 1973. (RS)
Descriptors: French Literature, Literary Influences, Nineteenth Century Literature, Poetry
Verbal and Visual Translation of Mayakovsky's and Lissitsky's "For Reading Out Loud."
Peer reviewed Peer reviewed
Lange, Martha Scotford – Visible Language, 1988
Explores difficulties in translating and understanding visual poetry created by a linguistically different culture. Provides historical context and analyzes the design process of El Lissitzky's typographic presentation of Vladimir Mayakovsky's poems. Transposes the visual wordplays found in the original Cyrillic typography into the Roman alphabet.…
Descriptors: Content Analysis, Creative Expression, Cultural Awareness, Cultural Differences