Revised version of a paper entitled Word Families in Chinese: A Reconsideration'' presented at the 28th International Congress of Orientalists, Canberra, Australia, January 1971, and published in preprint form in Unicorn'' n9 p1-19 Jan 1972. (VM)

This document describes the Shanghai dialect of Chinese. An introduction to the paper provides information on previous research on the dialect. Items covered in the phonological description include syllable structure, initials, finals, tones, tone change, and differences in initials and finals in the colloquial and literary forms. The morphemes of…

This document describes the Wen-ch'ang and Ting-an dialects of Chinese. Items covered in the phonological description of Wen-ch'ang include syllable structure, initials, finals, tones, tone change, and differences in the initials and finals in colloquial and literary forms. Initials, finals, and tones in the Ting-an dialect are also discussed. The…

This document provides a description of the Teng-xian dialect of Chinese. In the introduction, the author discusses the geographical location of the dialect and its relationship to other Chinese dialects; a map is provided. Items covered in the phonological description include syllable structure, initials, finals, tones, tone sandhi, combinations…

This short dictionary is designed to accompany the work of Melzian (1937) for the benefit of scholars concerned with the place and function of the Nigerian Bini language in the structure of West African languages. The conventional orthography has been used, except in three cases. The body of the general word list contains the English meaning, the…

This document provides a description of the Foochow dialect of Chinese. Introductory remarks concern the geographical area of the dialect and previous analysis. The phonological description includes statements on syllable structure, initial consonants, finals, tones, changed tones, combinations of initials, finals, and tones, and syllables in…

This document provides a description of the Tai-shan dialect of Chinese. Maps illustrate the area where the dialect is spoken, and introductory remarks concern previous study of the dialect, sources of current information, and relationship to other dialects. The phonological description provides information on syllable structure, initials, finals,…

A study of the relationships between Chinese dialects based on a quantitative measure of dialect affinity is summarized. First, tone values in all the dialect localities available in the early 1970s were used to calculate the dialectal differences in terms of tone height with respect to the "yin and yang" split. In the late 1970s, calculations of…

Examines the interference of Cantonese on the levels of phonology, syntax and lexis in Mandarin Chinese. The article offers remedial suggestions, discusses the special needs of Cantonese students, and compares them to the needs of their English-speaking counterparts. (Author/KM)

This study, the ninth in the series "Studies in the Phonology of Asian Languages," aims to analyze the phonological properties of the accentual system of Standard Colloquial Japanese on the basis of acoustic-phonetic data, especially data obtained through use of the sound spectrograph and pitch extractor. Chapters deal with functional distinctions…

This systematic lexical comparison of 1,050 words from five Nigerian Igbo dialects is based on the list used for the West African Language Survey in 1960. The comparative phonologies are not to be regarded as definitive but as hypotheses derived from the present material. In Igbo, as in other Kwa languages, there are in general no consonant…

This book is intended as a practical introduction to the study of the Gwari language. Therefore, the descriptive analysis of the grammar of Gwari is made without recourse to technical language. The book is divided into 5 sections, dealing with: (1) phonology; (2) the noun phrase; (3) the verb phrase; (4) the sentence; and (5) vocabulary, in the…

This introduction to elementary Yoruba is divided into two parts. The first section is on sound drills, and the second section concerns Yoruba greetings. The first part includes exercises to enable the student to master the Yoruba sound system. Emphasis is on pronunciation and recognition of the sounds and tones, but not memorization. A tape is…

This Haida-English dictionary introduces the Alaskan Haida alphabet and gives Haida words with English translation and the English equivalent pronunciation. The first half of the dictionary is an introduction to the sound system and grammar of Haida. Short discussions of the following topics are included: vowels; consonants; semivowels; rounded…

A completely revised edition of "A Modern Grammar of Spoken Amharic," this book is presented as a practical text for the student of the language. The 43 chapters of the text present a descriptive analysis of the sound system and grammar. Except for verbal prefixes and suffixes and partially Semitic vocabulary, the structure of Amharic is…