This article describes an ethnographic study of the process of collecting, transcribing, translating, retelling, and adapting of a traditional Yup'ik story for a children's bilingual picture book, which is part of a culturally based math curriculum project, Math in a Cultural Context (MCC). The article opens with an overview of MCC and the role…

Background: Many scholars have called for physical education to be part of interdisciplinary units at the elementary level. The study of Native American cultures is required in most North American elementary schools. Folk dance, however, has traditionally included Western European folk dances, square dance, and, more recently, line dancing. In our…