This study explores the nature of orthographic processing skills among French-speaking children in Grades 6 and 8 who are learning English at school as a second language (L2). Two aspects of orthographic processing skills are thought to form a convergent construct in monolingual beginning readers: word-specific knowledge (e.g. "rain-rane") and…

In this study we examine how native language, sex, and college major interact to influence accuracy and preferred strategy when performing mental rotation (MR). Native monolingual Chinese and English speakers rotated 3-D shapes while maintaining a concurrent verbal or spatial memory load. For English speakers, male physical science majors were…

Three experiments provide evidence that the conceptualization of moving objects and events is influenced by one's native language, consistent with linguistic relativity theory. Monolingual English speakers and bilingual Spanish/English speakers tested in an English-speaking context performed better than monolingual Spanish speakers and bilingual…

The finding that speakers of aspect languages encode event endpoints to a lesser extent than do speakers of non-aspect languages has led to the hypothesis that there is a relationship between grammatical aspect and event conceptualization (e.g., von Stutterheim and Nuse, 2003). The present study concerns L1 event conceptualization in 40 L1…

There has been a continuous debate over a long period over the issue of using the learner's mother tongue in teaching the second language. We have two schools in this regard--monolingual approach and bilingual approach. Those advocating the monolingual approach have claimed that learning is determined by the quantity of exposure to the target…

This article reports on the results of a study which investigated advanced Cantonese English as a Second Language (ESL) learners' use of a monolingual dictionary for determining the meanings of familiar English words used in less familiar contexts. Thirty-two university English majors in Hong Kong participated in a dictionary consultation task,…

Although anecdotally there appear to be differences in the way native speakers use and comprehend their native language, most empirical investigations of language processing study university students and none have studied differences in language proficiency, which may be independent of resource limitations such as working memory span. We examined…

This study focused on the role of bilingual versus monolingual preschool education in the development of lexical knowledge in Russian (L1) and Hebrew (L2) among second-generation Russian-Hebrew speaking immigrants in Israel. The study was designed as a longitudinal and comparative study. The lexical knowledge of children was measured three times…

Two eye-tracking experiments in the Visual World paradigm compared how monolingual Russian (Experiment 1) and heritage Russian-English bilingual (Experiment 2) listeners process contrastiveness online in Russian. Materials were color adjective-noun phrases embedded into the split-constituent construction Krasnuju polozite zvezdovku..."Red put…

Purpose: The purpose of this study was to determine whether children exposed to 2 languages would benefit from the phonotactic probability cues of a single language in the same way as monolingual peers and to determine whether crosslinguistic influence would be present in a fast-mapping task. Method: Two groups of typically developing children…

English language predictors of English and French reading development were investigated in a group of 140 children who were enrolled in French immersion programs. Children were first tested in kindergarten, and their reading achievement was tested yearly in both English and French from Grades 1 to 3, with word-level and passage-level measures that…

Research investigating the cognitive effect of bilingualism on mathematical learning began just over 25 years ago and has progressed from there, although research focusing on the Asia-Pacific region is still quite limited. This paper presents details about a current project in this area. CARE's Riel Maths research project investigates ethnic…

Previous research has emphasized the importance of language for learning mathematics. This is especially true when mathematical problems have to be extracted from a meaningful context, as in arithmetic word problems. Bilingual learners with a low command of the instructional language thus may face challenges when dealing with mathematical…

Recent research on monolingual (L1) and bilingual (2L1) language acquisition is exploring the idea that children's early deviant structures involving omission of obligatory subjects and objects might be due not so much to performance limitations or purely syntactic deficits, but rather to an immature interface between syntax and discourse. For…

Drawing on data from eleven preschools in four European countries (Germany, Belgium, Sweden, and the UK), this edited volume explores the progress of preschool children learning English over a period of two years. In the first volume, children's lexical and grammatical comprehension, the quality of L2 input, the effect of immersion on L1…