This study explores the possibilities and tensions that emerged when a literacy specialist brought a culturally sustaining lens to her work in a reading intervention setting with five emergent bilinguals. Utilizing a case study methodology, the study draws on data from class transcripts, interviews, student writing and artwork, and fieldnotes…