This paper, part of a larger study of bilingualism, examines the assignment of gender to borrowed nouns, defined as those which can be etymologically identified as having entered Montreal French or Puerto Rican Spanish via English. The data were drawn from two distinct data bases. One consisted of over 300 hours of taped speech recorded from 16…

No formal notion of markedness has been advanced for syntactic-semantic features of language. A hypothesis is presented which states that if all related features are defined as comprising sets, then it is possible to predict the occurrence of a member of a set by the absence of any other member of the set. Any lexical item subcategorized for…

THE OBJECTIVE OF THIS PROJECT WAS TO DEVISE AN ALGORITHM FOR A STEM RECOGNITION PROGRAM DESIGNED TO SEARCH FOR THE ROOT OF ANY HEBREW WORD AS WELL AS TO DETECT INNER CHANGES ON THE GIVEN ROOT. SUCH AN ALGORITHM COULD BE USED IN LIBRARY CATALOGING AND IN CREATING INDEXES AND CONCORDANCES OF TEXTS IN THE HEBREW LANGUAGE. IN THIS STUDY THE HEBREW…

The aim of this work is to give English-speaking students and linguists a concise, consistent, and structurally oriented description of Slovenian inflectional morphology. The author devotes particular attention to the nominal morphology, attempting to be as exhaustive as possible. Verb morphology is given in a more schematic, outline form.…

This article presents a set of underlying forms for the nominal declensional paradigms of contemporary standard Polish and a set of ordered phonological rules which when applied to these underlying forms provide the appropriate phonetic representations of those paradigms. (Author)

Examines some of the early uses of instrumental nouns unaccompanied by prepositions and considers the various meanings they conveyed, in order to show the kinds of changes they have undergone. A number of nominal forms have been adverbialized, and some have been replaced by prepositional phrases or other grammatical constructions. (SL)

Field work for this study was done under the auspices of the Summer Institute of Linguistics. (RS)

Revised version of Komplexe Regelmerkmale in der Morphologie des Irischen'' (Complex Rule Characteristics in Irish Morphology), a paper presented at a meeting of the Societas Linguistica Europaea, Prague, Czechoslovakia, October 10, 1970; present paper presented at the Dublin Linguistic Circle, January 10, 1971. (DD)

Part 1 of a continued article. (WB)

Four experiments were conducted to investigate the memory status of inflectional forms of verbs, irregular past tense words, and adjective and nominal derivatives of verbs. Results indicated that inflections do not have memory representations separate from their base words, but adjective and nominal derivatives and irregular past tense words do.…

Discusses the grammatical effect of inserting the pronouns, "ce" and "ca" in the position originally occupied by the subject noun. Suggests that this insertion can alter the interpretation of the syntax of the subject noun and explains this problem by discussing the inherent properties of pronouns and the properties resulting from their insertion…

Discussion of research into information and text retrieval problems highlights the work with automatic natural language processing (NLP) that is reported in this issue. Topics discussed include the occurrences of nominal compounds; anaphoric references; discontinuous language constructs; automatic back-of-the-book indexing; and full-text analysis.…