This dissertation presents a variationist sociolinguistic study of the variable placement of subject personal pronouns before or after verbs in Spanish in New York City (e.g. "ella canta"; "canta ella", both "she sings"). It pursues a line of inquiry that partially replicates recent work by Otheguy & Zentella…

This dissertation is a description of the grammar of Belep [yly], an Austronesian language variety spoken by about 1600 people in and around the Belep Isles in New Caledonia. The grammar begins with a summary of the cultural and linguistic background of Belep speakers, followed by chapters on Belep phonology and phonetics, morphology and word…

This study presents the grammar of the Lewotobi dialect of Lamaholot, an Austronesian language spoken in the eastern part of Flores Island and neighboring islands of Indonesia. Lamaholot belongs to the Central Malayo-Polynesian subgroup of Austronesian, within which it is in a subgroup with the languages of Timor and Roti. The number of speakers…

Spoken verb tense use in three groups of Spanish speakers with expressive limitations, namely, children with specific language impairment, bilingual children with first language (L1) (Spanish) attrition and adults with agrammatism, was compared in order to examine the possible impact of conversational tense frequency on expressive production.…

Romani is a language of Indo-Aryan origin that is spoken in Europe by people known as gypsies (who usually refer to themselves as Rom). There are upwards of 3.5 million speakers of Romani. This book discusses the historical and linguistic origins of the Romani-speaking population. It examines in-depth the changes in the sound system, grammatical…

Essays on the history of African American Vernacular English (AAVE) include: an introduction to the evolution of AAVE within the African American diaspora (Shana Poplack); "Rephrasing the Copula: Contraction and Zero in Early African American English" (James A. Walker); "Reconstructing the Source of Early African American English…

This study examines the use of the auxiliaries "avoir" and "etre" and of the prefix "re-" in the speech of Franco-Ontarian students. It is found that the tendency to use non-standard constructions such as "j'ai arrive en retard" and "je vais remettre la roue 'back'" has its origins in historical…

The study provides a description of the verbal derivational suffixation, postinflectional derivation, enclitics, and particles of the Central Siberian Yupik Eskimo language as spoken on St. Lawrence Island, Alaska and on the coast of Chukotka, in the Soviet Union. It also shows how these elements participate in a network of four tightly-knit…

This paper examines the differences between second language learning and pidginization to better understand the mechanisms involved in each process. Current research suggests similarities between the two. Both are characterized by reduction and simplification. Grammatical transformations tend to be eliminated, along with inflectional markers of…

Wagiman is an Australian Aboriginal language spoken in the northern part of the Northern Territory by about ten people. It possesses an unusual open class of words, which are called coverbs. Most frequently coverbs are paired with an inflecting verb from a closed class to form a complex predicate. This book provides a descriptive and analytical…

Preliminary versions of the papers from the 1985 Summer Institute of Linguistics presented at the University of North Dakota session include: "Referential Distance and Discourse Structure in Yagua" (Thomas E. Payne); "A Note on Ergativity, S', and S'' in Karitiana" (Daniel Everett); "Some Aspects of Zapotecan Clausal…

This study was undertaken to support the approach of teaching natural language and to illustrate what linguistic research can say to foreign language textbook developers and classroom teachers. The reality of oral conversational Spanish, as illustrated by research in language acquisition, sociolinguistics, and historical linguistics, is one in…

This study looks at natural syntactic processes in the development of verbal mood in first- and second-language acquisition, language change in progress, history, and creolization. Correspondences are examined in the development of the subjunctive vs. the indicative mood. The study presents an integrative perspective, taking into account seemingly…

This volume is devoted to papers of an empirical or theoretical nature contributing to the study of language and communicative bahavior in the Philippines. Articles included are: (1) "Three Criteria for Establishing Dialect Boundries," by Michael Ross Walrod; (2) "Topic in Tagalog Revisited," by Teresita C. Rafael; (3)…