How can novel AI techniques be made and put to use in the library? Combining methods from data and library science, this article focuses on Natural Language Processing technologies, especially in national libraries. It explains how the National Library of Sweden's collections enabled the development of a new BERT language model for Swedish. It…

Large Language Models (LLM) -- powerful algorithms that can generate and transform text -- are set to disrupt language learning education and text-based assessments as they allow for automation of text that can meet certain outcomes of many traditional assessments such as essays. While there is no way to definitively identify text created by this…

The ability to objectively quantify the complexity of a text can be a useful indicator of how likely learners of a given level will comprehend it. Before creating more complex models of assessing text difficulty, the basic building block of a text consists of words and, inherently, its overall difficulty is greatly influenced by the complexity of…

In this commentary, I discuss why, despite the existence of gradience in phonetics and phonology, there is still a need for abstract representations. Most proponents of exemplar models assume multiple levels of abstraction, allowing for an integration of the gradient and the categorical. Ben Ambridge's dismissal of generative models such as…

With the aim to provide teachers with more specific, frequent, and actionable feedback about their teaching, we explore how Large Language Models (LLMs) can be used to estimate "Instructional Support" domain scores of the CLassroom Assessment Scoring System (CLASS), a widely used observation protocol. We design a machine learning…

Game-based learning environments are designed to provide effective and engaging learning experiences for students. Predictive student models use trace data extracted from students' in-game learning behaviors to unobtrusively generate early assessments of student knowledge and skills, equipping game-based learning environments with the capacity to…

Reading comprehension is key to knowledge acquisition and to reinforcing memory for previous information. While reading, a mental representation is constructed in the reader's mind. The mental model comprises the words in the text, the relations between the words, and inferences linking to concepts in prior knowledge. The automated model of…

Multi-componential models of translation competence are widely used in translator training as a yardstick for curricular and syllabus design. These models must be adapted to reflect professional trends, such as the impact of artificial intelligence, and machine translation in particular, on working methods. This paper describes the process of…

With artificial intelligence (AI) now producing human-quality text in seconds via natural language generation, urgent questions arise about the nature and purpose of the teaching of writing in English. Humans have already been co-composing with digital tools for decades, in the form of spelling and grammar checkers built into word processing…

We present a self-organizing approach to sentence processing that sheds new light on notional plurality effects in agreement attraction, using pseudopartitive subject noun phrases (e.g., "a bottle of pills"). We first show that notional plurality ratings (numerosity judgments for subject noun phrases) predict verb agreement choices in…

The visual-manual modality of sign languages renders them a unique test case for language acquisition and processing theories. In this commentary the authors describe evidence from signed languages, and ask whether it is consistent with Ambridge's proposal. The evidence includes recent research on collocations in American Sign Language that reveal…

Ten years ago, researchers using event-related brain potentials (ERPs) to study language comprehension were puzzled by what looked like a "Semantic Illusion": Semantically anomalous, but structurally well-formed sentences did not affect the N400 component--traditionally taken to reflect semantic integration--but instead produced a P600…

The Discontinuity Model (DM) described in this article proposes that adults can learn part of L2 morphosyntax twice, in two different ways. The same item can be learned as the product of generation by a rule or as a modification of a template already stored in memory. These learning modalities, which are often seen as opposed in language theory,…

The goal of this article is to make the case for a radical exemplar account of child language acquisition, under which unwitnessed forms are produced and comprehended by on-the-fly analogy across multiple stored exemplars, weighted by their degree of similarity to the target with regard to the task at hand. Across the domains of (1) word meanings,…

This paper proposes a new methodology for checking conformance of the software architectural design of Learning Management System (LMS) to Learning Technology System Architecture (LTSA). In our approach, the architectural designing of LMS follows the formal modeling style of Acme. An ontology is built to represent the LTSA rules and the software…