In this paper, we build on southern and decolonial theories of multilingualism and invite a south-north conversation through a concept we propose as "reciprocal multilingual awareness." Reciprocity is a core value of southern societies that balance pluralities of episteme, language, and communality. Central features of southern…

The aim of this paper is to analyze a set of didactic materials developed to teach English as an Additional Language at a Brazilian public school in Rio de Janeiro. Such materials were designed to invite 7th grade students with diverse social, racial, and economic backgrounds to learn about the world and the English language from viewpoints that…

Translanguaging has gained prominence as a pedagogical orientation that promises to promote the rights of minoritized migrant students by valuing pre-existing multilingualisms and identities. However, the effects of classroom translanguaging on teacher and student outlooks and relations of inequality are far from universal. In this paper we…

Although Brazilian governmental documents have conceived language teaching from a critical perspective, the recent scenario points to a backlash towards critical perspectives on teaching, which have been socially perceived as indoctrination. Since we understand critical pedagogy in additional language classrooms as a necessary emancipatory…

Since the late 1800s, the Uruguayan Government has attempted to enforce cultural and linguistic norms along the border with Brazil through the prohibition of Portuguese, especially in schools, despite the fact that this is the heritage language of most border residents. This research focuses on the differential use of Spanish and Portuguese in…

This study investigated the effectiveness of oral metalinguistic feedback and recasts as well as the effect of focused tasks (FT) in the development of implicit and explicit knowledge during video-conference interactions. This was accomplished by partial replication of a study performed in a classroom setting. Three groups of Brazilian EFL…

This volume celebrates the life and groundbreaking work of Richard Schmidt, the developer of the influential Noticing Hypothesis in the field of second language acquisition. The 19 chapters encompass a compelling collection of cutting­-edge research studies exploring such constructs as noticing, attention, and awareness from multiple perspectives,…

Examined the language awareness and attitudes of five Brazilian business professionals who used English as a Foreign Language (EFL), finding that the more exposed to sociocultural aspects of a language an EFL speaker was, the more he or she was able to perceive and talk about language as a whole. (16 references) (MDM)

These issues include the following articles: "Portuguese Philology in Brazil" (Heitor Megale, Cesar Nardelli Cambraia); "Implications of Brazilian Portuguese Data for Current Controversies in Phonetics: Towards Sharpening Articulatory Phonology" (Eleonora Cavalconte Albano); "Morphological Studies in Brazil: Data and…

Reports a two-phase project aimed at developing critical language awareness through the teaching of Portuguese. During the first phase, 13-year-olds in a Brazilian state school evaluated their Portuguese lessons, and identified features they felt needed altering to develop critical awareness of language and social reality. Changes were proposed…