The purpose of this analysis was to study the linguistic features of Kaqchikel, a Mayan language currently spoken in Guatemala and increasingly in the United States, in an effort to better prepare teachers of English as a second language (ESL) or English as a foreign language (EFL) to address the distinct needs of a frequently neglected and…

This research created a technology-based learning environment at two schools belonging to the National Council of Educational Development (CONAFE) for indigenous children in the state of Chiapas, Mexico. The purpose of the study was to describe the educational impact of using the Classmate PC netbooks and the Sugar Educational Platform in the…

The Tzeltal language is spoken in a mountainous region of southern Mexico by some 280,000 Mayan corn farmers. This paper focuses on landscape and place vocabulary in the Tzeltal municipio of Tenejapa, where speakers use an absolute system of spatial reckoning based on the overall uphill (southward)/downhill (northward) slope of the land. The paper…

This study used oral survey methods to examine first the diversity of Meso-American languages and second the potential language maintenance or loss of these languages among Meso-American language speakers in Wiregrass country (North Florida-South Georgia). Language shift, the process of gradually changing from one first language to another first…

Indigenous education in Guatemala is currently undergoing a massive overhaul in the depth and breadth of its reach in Maya areas. Although much can be said about the re-evaluation and incorporation of indigenous culture, language and worldview into the schools' curricula, it is still failing to reach the country's adult population. As a result of…

This study examined the social organization of Guatemalan Mayan fathers' engagement with school-age children in a group problem-solving task. Twenty-nine groups of Mayan fathers varying in extent of Western schooling and 3 related school-age children (ages 6-12 years) constructed a puzzle together. Groups with fathers with 0 to 3 grades more often…

In this paper we present our study of the use of Mayan and Spanish in nine groups of pupils in bilingual elementary schools in the Mayan area of the Yucatan State, Mexico. Michael Cole's, as well as Guillermo Bonfil's, perspectives were used for the data analysis, in the sense of considering language as a cultural artifact, and an element of…

In this article, we apply tools from cultural historical theory to an analysis of a series of meetings between a group of linguists and one of Mayan women. The article describes a journey from the two groups' initial acquaintance to the formation of a shared object--a literacy project--thereby providing an analysis of six visits to Nebaj,…

Tested claims by Lucy (1992a, 1992b) that differences between the number marking systems used by Yucatec Maya and English lead speakers of these languages to differentially attend to either the material composition or the shape of objects. Replicated Lucy's critical objects' classification experiments using speakers of English and Japanese.…

K'iche' Maya divides the breaking and cutting domains into much more specific actions than either English or Spanish. K'iche' does not have a general word for breaking that can be substituted for the specialized breaking verbs in the way that English "break" can be used to describe more specific senses of picking, popping, smashing, or…

Verb agreement in the K'iche' agentive voice appears to deviate from the ergative/absolutive system of other Mayan languages, leading some to treat agreement in the agentive as falling outside the regular agreement system as well as to differing views regarding appropriate syntactic representation of the agentive construction with respect to final…

The speech of three Quiche Mayan children aged 2;1, 2;9, and 3;0 was monitored for the acquisition of the distinction between ergative and absolutive person markers. The children were found not to confuse markers, but to use either the appropriate one or none at all. The one exception to this rule, when analyzed, indicates that children grasp the…

Funds supporting the research for this paper was made available by a National Science Foundation Science Development Grant. (VM)