International comparisons of languages have shown how mathematical concepts can be expressed and conceptualised in different languages. For multilingual students, these findings raise the question of how the interplay of languages and conceptualisations shape multilingual learning processes. This paper presents an investigation of case studies of…

This study investigates Spanish and Chinese students' performance on both addition problems and proportion problems considering a cross-national perspective. The effect of number structure and nature of quantities was also considered. Nine hundred twenty-five 4th to 8th graders (453 Chinese, 472 Spanish) took a test which is composed of addition…

This study analyzed geometry problems in four middle-grade mathematics textbook series from Taiwan, Singapore, Finland, and the United States, while exploring the expectations for students' learning experiences with these problems. An analytical framework developed for mathematics textbook problem analysis had three dimensions: representation…