Aboriginal literacy programs in Canada are using literacy as a means of reclaiming Aboriginal languages and a positive cultural identity. The Rainbow/Holistic Approach to Aboriginal literacy uses seven ways of knowing, each corresponding to a color. The approach recognizes that spirit, heart, mind, and body equally contribute to a life of balance,…

This book introduces the general reader to the mosaic of American Indian languages and cultures as they exist in time and space, and supplies limited technical linguistic orientation to encourage further exploration of language interrelationships, cultures, and other ways of knowing. Chapter 1 provides an overview of the status, diversity, and…

This book encourages the use of cultural biographies as a way to understand various cultures. The volume is a collection of stories about the teachers and students in New York (New York) schools who have made family studies central to the curriculum. The book emphasizes the everyday lives of families, their social histories, and cultural…

For Canada Natives, storytelling and describing dreams are the beginnings of literacy. Many elders survived abuse in residential schools because of language, and claim that one cannot be Indian without the language. This author works in English, yet her writings are informed by Native culture. Language can be a tool or a weapon; it depends on how…

Many American Indian students are alienated from schooling by the obvious disparities and conflicts between language usage in the oral tradition of their communities and that required in written academic discourse. A community-based language model used with Lakota college students empowers students by teaching critical writing that fuses…

Native Americans have oral traditions that are distinct from the European literacy consciousness, having different modes of discourse, different kinds of metaphorical thinking, and different conceptions of teaching as storytelling. Storytelling is important in children's education, but to be effective and respectful of Native culture, school…

The papers included in this volume emphasize the need to connect the child and the narrative as a way to affect children's development in evaluating literature and information in all forms. Children are lively agents who create meaning as readers, viewers, and listeners. These proceedings address the myriad aspects of storytelling--practical,…

Examines oral cultures in a world of literacy, assessment, and certification. Explores the oral youth culture of adolescent males in rural Jamaica. Utilizes an interactional sociolinguistical approach to document the young males sense-making strategies, which bypass scripted literacy as a means for learning and concentrates on oral and visual…

Describes the O'odham language and oral tradition of the Tohono O'odham Indians of southern Arizona, relating it to the development of O'odham children's English literacy. Oral tradition and school literacy constitute opposite ends of a literacy continuum, in which English literacy is often isolated from and in conflict with O'odham literacy. (10…

Is a developing country like Nigeria information rich or information poor? The first impression is of scarcity, but a closer examination reveals unexplored riches. There is a wealth of information in the oral tradition, but it is not found in schools and libraries. There is information in libraries, but language and reading level make it…