Construction grammars (Lakoff, Women, fire and dangerous things: What categories reveal about the Mind, University of Chicago Press, 1987; Langacker, Foundations of cognitive grammar: Theoretical pre-requisites, Stanford University Press, 1987; Croft, Radical construction grammar: Syntactic theory in typological perspective, Oxford University…

Evaluation in academic discourse has received considerable attention from researchers. Much of the work on evaluation has focused, however, on written genres, and less attention has been paid to how evaluation unfolds in spoken academic genres. In our present research, we are interested in disclosing how the interpersonal meaning of evaluation is…

Italian has for many years been considered somewhat of a specialist language when studied as a second language (L2) and this is perhaps due to historical and cultural factors. Its footprint worldwide compared to such languages as English, Spanish and French is therefore somewhat limited. Surprisingly, however, there is a considerable body of…

This article describes a procedure to aid in the clinical appraisal of child speech. The approach, based on the work by Dinnsen, Chin, Elbert, and Powell (1990; Some constraints on functionally disordered phonologies: Phonetic inventories and phonotactics. "Journal of Speech and Hearing Research", 33, 28-37), uses a railway idiom to track gains in…

Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China.

What do students and teachers believe about the second language learning process? What if these beliefs are in conflict with each other or with prevailing applied linguistic theories? These are the types of questions that are investigated within folk linguistic research. Some researchers have taken a quantitative approach that relied on…

This paper draws on complexity theory and post-modern sociolinguistics to explore how an ecological approach to language data can illuminate aspects of language use in multilingual environments. We first examine transcripts of exchanges taking place among multilingual individuals in multicultural settings. We briefly review what conversation and…

The current renewal of interest in language creativity raises a number of intriguing problems, as is evident from the stimulating papers in the recent special issue of "Applied Linguistics". According to the editors of this issue, however, these papers are not concerned with creativity in a general pragmatic sense but more specifically with poetic…

In this contribution, some of the basic characteristics of complex adaptive systems, collectively labeled Dynamic Systems Theory (DST), are discussed. Such systems are self-organizing, dependent on initial conditions, sometimes chaotic, and they show emergent properties. The focus in DST is on development over time. Language is seen as a dynamic…

The paper discusses World Englishes (WEs) in relation to English as an International Language (EIL) and Applied Linguistics. Taking into account Kachru's interesting but at the same time controversial debate about the status of English in its varieties, which are commonly called WEs and the opposing ideas presented by Quirk, it is aimed to present…

In order to determine the nature of naturalistic learners' difficulty with grammatical gender in a complex morphological system, the longitudinal production data of an early naturalistic L1-Italian and L1-Turkish learner who are acquiring German are examined in light of current theories of gender within Chomsky's (1995) Minimalist Program. After…

The study investigated reading in four African languages that use either syllabic Ge'ez (Tigrinya and Tigre languages) or alphabetic Latin scripts (Kunama and Saho). A sample of 385 Grade 1 children were given letter knowledge, word reading, and spelling tasks to investigate differences at the script and language levels. Results showed that the…

In "True to the Language Game", Keith Gilyard, one of the major African American figures to emerge in language and cultural studies, makes his most seminal work available in one volume. This collection of new and previously published essays contains Gilyard's most relevant scholarly contributions to deliberations about linguistic diversity,…

Calls for teaching and learning that cross subject boundaries have been making themselves heard in recent Higher Education literature in different national contexts. Communication is pivotal in any such learning encounter: it is in the process of negotiating meaning across disciplines that its rewards and challenges lie. And yet, the question of…

This paper starts by examining recent work by applied linguists who argue that creativity is not only a property of especially skilled and gifted language users, but is pervasive in routine everyday practice. Also variously addressing literariness, language play and humour, this apparent democratization of creativity contributes to a more general…