This article proposes basic (shared) and extended (nonshared) language cognition in native speakers as a function of two types of extralinguistic attributes: (a) degree of being multilingual and (b) variables related to amount and type of literacy experiences (e.g., level of education). This approach may throw new light on the question of whether…

In this conceptual article we invite multilingual researchers to consider the concept of translanguaging through the lens of human capital theory. Our thinking about the interconnections among human capital, multilingualism, and translanguaging is motivated by our research in border "colonias" and other minoritized communities in South…

This book, written for both seasoned and novice researchers, presents a theory of what is called Basic and Higher Language Cognition (BLC and HLC), a theory aimed at making some fundamental issues concerning first and second language learning and bilingualism (more) empirical. The first part of the book provides background for and explication of…

This paper examines the key linguistic arguments underpinning Basil Bernstein's theory of "elaborated" and "restricted" "codes". Building on a review of selected highlights from the collective critical response to Bernstein, the paper attempts to clarify the relationship of the theory to "deficit" views…

"Correct English," published continuously between 1899 and 1950, was dedicated to the preservation of "proper" English usage. Josephine Turck Baker, editor and founder, understood that conventions of grammar arose from usage. It was her opinion that correctness was determined by clarity, not by the rules of Latin syntax. Thus,…

Investigates some of the affinities between the traditions of communicative competence and literacy studies by examining the historical and current use of ethnographic methodology in such studies. Describes how communicative competence theory is "branching out" into communicative approaches to second language pedagogy, mingling both psychological…

This document, the third edition of the bibliography of the Philippines Summer Institute of Linguistics, contains about 2,300 citations on 83 languages. The technical works cited include (1) textbooks for language study; (2) papers resulting from general linguistic research; (3) descriptions of the philologies, grammars, and lexicons of specific…

A discussion of pre-historic (i.e., preliterate) language looks at the processes of affixation and inflection in the context of two conflicting theories on the complexity of those languages. The traditional view holds that the grammar used by early Indo-Europeans was at least as complex and abstract as that of any modern educated and literate…

The systematic confounding and belittling of deaf people's language systems have negatively affected their language and learning skills. Deaf individuals must recognize this form of oppression and their own personal power by taking control of research and study in this field. (CB)

Reviews the notion of communicative competence in light of its relevance for issues in literacy and the teaching of reading. Defines four components of communicative competence, i.e., grammatical, sociolinguistic, discourse, and strategic competence. Discusses their role in the reading process in light of linguistic theory and classroom research.…

EVA, a text processing tool designed to be self-contained and useful for a variety of languages, is described briefly, and its extensive coded character set is illustrated. Features, specifications, and database functions are noted. Its application in development of a Slovenian literary dictionary is also described. (MSE)

Different conceptions of literacy and its relationship with oral communication are examined, and a new approach that separates literacy and orality rather than representing them on a continuum is criticized. The methodological and theoretical assumptions underlying the work of proponents of the new approach are questioned, including: (1) a narrow…

This report identifies a set of research questions for linguistics related to the Human Capital Initiative (HCI) launched by the National Science Foundation to increase understanding of the nature and causes of problems related to improving human resources. It is argued that the broad scope of linguistic inquiry in the United States has…

The properties of written, textual language with which children deal in school can be distinguished from those of oral language by examining the manner in which interpersonal and logical functions are stressed and by assessing the degree to which interpretation is confined by meaning explicitly stated in textual matter. The developmental process…

As part of a wider study of metalinguistic skills, a study examined the metalinguistic awareness of the concept "word" of adults at different literacy levels. Subjects, 60 adult monolingual English speakers enrolled in adult education classes, were divided into three groups according to reading level. Data were gathered through a…