This special issue revisits a classic topic in linguistic theory, A-bar movement, applied to developing and bilingual grammars. We claim that A-bar movement, or filler-gap dependencies, is still the quintessential linguistic phenomenon to illustrate the interaction between the biological endowment, the experience with language (past and present),…

In the field of translation studies, while re-narration is commonly observed in translated works, there is a noticeable lack of research focusing on re-narration specifically within wenyan translations. Addressing this gap, this study aims to investigate how re-narration occurs in wenyan translation through the framing strategies employed by…

This study applies the Apriori algorithm to analyse patterns, syntactic structures, and thematic clusters in Chinese studies data from various genres. This study aims to identify recurring linguistic elements in order to shed light on the dynamic nature of the Chinese language across different contexts and time periods. The Apriori algorithm is…

In Krashen's theory of second-language acquisition he claims that there is distinction between language acquisition and language learning, a distinction which other second-language acquisition researchers have called "perhaps the most important conceptualization" in the field and which has made possible the most productive models of SLA.…

Many studies have shown the double processing of negation, suggesting that negation integration into sentence meaning is delayed. This contrasts with some researches that have found that such integration is rather immediate. The present study contributes to this debate. Affirmative and negative compound sentences (e.g., "because he was…

Research on multilingualism and the acquisition of language(s) faces numerous challenges given its inherently interdisciplinary character. This discussion will focus on the notion of internal context, a concept that forcefully demonstrates the need for integrating linguistically-oriented research with cognitive research in general. Investigating…

The rise of computational methods and rich textual data has spawned a series of studies that map the contours of academic knowledge produced in various fields. However, while many fields span academic cultures, studies have neglected disciplinary dynamics that may be especially useful for understanding knowledge production in fields with subject…

The systems underlying incremental sentence comprehension are, in general, highly successful -- comprehenders typically understand sentences of their native language quickly and accurately. The occasional failure of the system to deliver an appropriate representation of a sentence is therefore potentially illuminating. There are many ways the…

Decades of psycholinguistics research have shown that human sentence processing is highly incremental and predictive. This has provided evidence for expectation-based theories of sentence processing, which posit that the processing difficulty of linguistic material is modulated by its probability in context. However, these theories do not make…

With the increasing consensus that a single effect of bilingualism is unlikely, some scholars shift their focus to elements that may exert an influence on the bilingual brain. One such element that has been garnering attention lately concerns the role of L1-L2 typological distance. In this conceptual analysis, I make the case that the foundations…

In Turkish, Relative Clause (RC) attachment ambiguity arises when two noun phrases (NPs) in a genitive construction follow the (RC). The present paper studies Turkish RC attachment preferences of Turkish native speakers in two experiments through off-line comprehension tasks. While in the first experiment the main verb immediately follows the NP…

Event-related potentials (ERPs) have become widespread in second language acquisition (SLA) research and a growing body of literature has been produced in recent years. We surveyed 61 SLA papers that use ERPs to study L2 sentence processing in healthy late learners. Our main aim was to provide a critical summary of findings from the decade…

Juliane House has split translation into "overt" and "covert" types. Translation has been classified by Lawrence Venuti into "domestication" and "foreignization". This research attempted to compare the translation typologies rendered by House and Venuti. House' and Venuti's translation typologies are similar…

This article enters the debate about the complex and dynamical nature of second language acquisition (SLA) by discussing and commenting on Pallotti's critique of Complex Dynamic Systems Theory (CDST). Pallotti's critique brings to the fore the argument that, due to its anti-reductionist stance, CDST research fails to observe three fundamental…

Poverty of the stimulus has been at the heart of ferocious and tear-filled debates at the nexus of psychology, linguistics, and philosophy for decades. This review is intended as a guide for readers without a formal linguistics or philosophy background, focusing on what poverty of the stimulus is and how it's been interpreted, which is…