Our essay sketches resistant, transnational, and translanguaging traditions of the Rio Grande Valley (RGV), Aztlán and conjugates them with our critical curricular-pedagogical praxis. After an introductory section, we frame our essay between transnational intellectual traditions and critical place-based pedagogies. Following our framings, we…

Historically, black women's hair has been a site where power and social relations are defined. In Puerto Rico, cultural production has been critical in perpetuating as well as in contesting the prevailing white European ideal of beauty and its impact on women's hairstyling practices. Nevertheless, the link between aesthetic preferences and the…

A growing number of scholars invested in Iberian Studies are asking how peninsular literary and cultural studies might be reimagined, and reinvigorated, by placing the Spanish and Portuguese canons into critical dialogue with each other, and with Galician, Catalan, Basque/Euskadi, and Latin American and North African immigrant writers, cultural…

There is a good child, of any race, who is bullied. And as he grows older, He joins a hate group or a gang too, was bullied by every race, who bullied me. And as I grew older fought for equality for everyone. This is why I became an activist. Thesis why I am a poet. God asks are unwilling to die, fighting for what you believe. This is where I…

This study examined references found in three journals in the field of Spanish and Latin American literary studies. Few previous studies have examined types of publishers producing highly cited/referenced books. The data indicate that the primary publishers of scholarly monographs referenced in the journals are U.S. university presses, foreign…

Detailing the integration of Spanish language teaching in an authentic setting, this article contributes to empirical research on the positive value of community-engaged learning in foreign language pedagogy. "Reading to Play, Playing to Read" is an innovative model for community-engaged teaching that combines learning goals from…

This essay seeks to explore the representation of Asia in Jose Joaquin Fernandez de Lizardi's "El Periquillo Sarniento" (1816), which is often considered the first novel produced in Latin America. Although many scholars have examined the picaresque element as well as the nationalist aspect of the novel, the Asian presence in Fernandez de…

This article reports on the integration of leadership studies into upper-level foreign language literature classes in German and Spanish in two undergraduate programs--a military university (USAFA) and a civilian university (UNC Charlotte). Taking into account ACTFL's [American Council on the Teaching of Foreign Languages] 21st Century Skills Map…

This citation analysis examines the use of Spanish- and Portuguese-language books and articles in PhD dissertations on Latin America at the University of New Mexico between 2000 and 2009. Two sets of data are presented: The first identifies the use of Spanish- and Portuguese-language books and articles across 17 academic departments; and the…

Puerto Rican author Luis Rafael Sanchez's "La guagua aerea" explores the duality, hybridity, and fluidity of US-Puerto Rican identity through the frequent travel of migrants between New York City (the traditional destination city for Puerto Rican migrants) and the island. In recent years, however, the "flying bus" has adopted a…

Through a combination of practical applications and theoretical underpinnings, this article explores the question of how to approach the teaching of Latin American Literature in the current period of globalization. Many theorists argue that we need new epistemologies in which to ground our pedagogy for the 21st century. Understanding the effects…

Teaching for cultural understanding has always posed many challenges regarding exactly what should be taught and how it should be presented. For instance: should students be taught a list of facts about another culture, which may lead to stereotyping? Should there be comparison between one's own and another culture, which may involve dealing with…

This paper explores the use of Judeo-Spanish in the Rosa Nissan's novels "Novia que te vea" (1992) and "Hisho que te nazca" (1996) and reveals the ways in which the presence of this language interrupts the otherwise linear coming-of-age narrative. An analysis of the main character's relationship with Judeo-Spanish establishes a critical dialogue…

Focusing on Leonardo Padura Fuentes's hard-boiled fiction, this essay traces the origin and evolution of the genre in Cuba. Padura Fuentes has challenged the officially sanctioned socialist "literatura policial" that became popular in the 1970s and 1980s. creating a new model of criticism that is not afraid to confront the island's socio-economic…

The work of Sor Juana Ines de la Cruz contains many examples of positive representations of the Queens of Spain and the Vicereines of New Spain. These poetic portraits serve to counter the primarily misogynistic portrayals of ruling women of the seventeenth century. Most importantly, Sor Juana increased the visibility of the vicereine in colonial…