Reviews the history of publishing of Latino literature and journals in the U.S. Nineteenth-century Latino publishing in different geographical regions is examined and the impact of social changes on 20th-century writing is discussed. Bilingual publishing and the role of academic presses are highlighted. (MMU)

Reviews the use of humor in eighteenth- and nineteenth-century Black Creole Jamaican literature and song. Concludes that irony is inherent in the creative expression of early Jamaicans and writers about Jamaica, arising from inconsistencies of attitudes of Blacks toward Whites and toward themselves. (FMW)

College faculty who teach writing courses might find an examination of early religious literature helpful when trying to explain "writing for an audience" or "audience awareness" to their students. The Jesuit priest who preached to and wrote for the Indians in Brazil during the early colonial period, Jose de Anchieta, is a…