The aims of this paper are to: (1) emphasize the need for language planning in efforts to solve the sociolinguistic problems of bidialectal and bilingual indegenous peoples in Australia, (2) demonstrate that these problems are not confined to Australia, and (3) show that methods of language planning and research in language attitudes developed in…

Mexico and Guatemala are undergoing changes in their educational systems due to a paradigm shift that replaces ethnic assimilation with pluralism. Both countries' governments have legally recognized the linguistic and cultural diversity of their countries via amendments to their constitutions. Both countries face tremendous obstacles in…

A study of basic Title VII programs examines salient program features, including grade levels served, enrollment characteristics, staff experience, and technological features of bilingual programs. A typical Title VII (Spanish-English) bilingual program is summarized. Data reveal that English is used more often than Spanish in most bilingual…

An overview of the research and federal legislation concerning bilingual education is presented. Components of effective instruction in three areas are discussed: (1) developing proficiency in English language use; (2) developing basic academic skills; and (3) organizing instruction to obtain maximum student participation and growth of…

This policy statement, presented in both English and French, describes the funding support available for heritage language and English-as-a-Second-Language (ESL) programs for K-12 students in the province of Manitoba, Canada. The two parts of the statement, headed "Heritage Language Instruction" and "ESL for Students with Limited…

A study examined bilingual children's composing behaviors during classroom writing and their perceptions of writing. Students' descriptions of what occurred in their day-to-day environment were analyzed using ethnographic methods. The researcher observed five subjects--bilingual students in kindergarten through third grade--for 145 hours, and…

This report discusses the views of students now in the eleventh grade who participated in the original pilot class of the St. Lambert early immersion program in Montreal. They were asked to look back on their schooling and to appraise its effects on their lives. Their parents were asked to do the same. Questionnaires designed to elicit information…

Neurological data indicate that the universal aptitude for functional language is biologically based, species specific, and developmental. The universality of functional oral speech is indisputable. Everyone, however, does not exhibit similar expertise in processing oral and visual language. Many people can speak two languages functionally but…

This volume contains five essays on both theory and practical learning techniques for bilingual education and the study of English as a Second Language. In "Bilingual Education: An International, Sociolinguistical Perspective," Joshua Fishman discusses transitional bilingualism, monoliterate bilingualism, partial and full biliterate bilingualism,…

To investigate bilingual teacher training and its effect on bilingual bicultural instruction, a review of the literature was undertaken and teacher training for a bilingual bicultural program in a Texas school district was analyzed through an interview with the program supervisor. The review focused on the academic achievement of language minority…

In the Philippines, school children must contend with the use of English and Pilipino as media of instruction. Since they are taught by teachers who have not mastered English, either, the result is predictable: rote learning. In this process, pupils also learn the hierarchical authority structure of the school system, that is, the rules governing…

This is a Spanish reading guide for the bilingual Spanish-English first grade teacher. The guide contains twenty-seven objectives to be mastered, with the corresponding tests. The emphasis is on encoding, decoding, vocabulary, and comprehension. (AM)

The language situation of immigrants to Australia, or social bilinguals, is distinguished from that of second language learners, or cultural bilinguals. The former lag behind in employment and school achievement. The solution proposed entails learning English, though both children and adults appear to reach a plateau in learning after initial…

Opportunities for English-speaking French immersion graduates to do some or all university studies and activities in French are discussed, including bilingual institutions and programs, French language and literature courses, nontraditional subject-matter courses taught in French, academic exchanges, extracurricular and summer activities, and…

The publication on the integration of content area and second language instruction, focusing on the situation in Finland, consists of nine essays and a bibliography. The essays include: "Education in a Second or Foreign Language. An Overview" (Kaj Sjoholm); "Foreign Language Content Teaching in Teacher Education at Abo Akademi…