Mixtecos, members of an Indigenous group from Mexico, have settled in large numbers in New York. Their children are found in bilingual classrooms (Spanish-English), but little is known about parent-school interactions. This work describes the educational ideologies that 23 Mixteco mothers shared during 5 focus group interviews distributed across 9…

This article focuses on the work of cultural and language maintenance and fortification with Indigenous youth populations. Here, the idea of work represents two strands of thought: first, research that is partnered with Indigenous youth-serving institutions and that prioritizes Indigenous youth perspectives; and second, the work of cultural and…

This study dealt with the experiences of immigrants from Latin America, specifically Mexico, who speak indigenous languages. This study was guided by a theoretical framework in terms of issues such as power struggle, cultural hierarchy, and identity ambiguity, which are social realities of indigenous people who have immigrated to the United…

In this study, participants learning an endangered language variety shared their experiences, thoughts, and feelings about the often complex and diverse language-learning process. I used phenomenological interviews in order to learn more about these English or Spanish language speakers' journey with the Nahuatl language. From first encounter to…

This exploration of the languages of contact in the North American British-US borderlands in the period between 1783 and 1860 provides insights into the types of extended contact that occurred in the areas north of 42[degrees] and south of 50[degrees]. Although multilingualism was the norm in the Old Northwest and the old Oregon Territory during…

The Pacific Coast Athabaskan (PCA) languages are part of the Athabaskan language family, one of the most geographically widespread in North America. Over a millennium ago Athabaskan-speaking groups migrated into northwestern California and southwestern Oregon from a northern point of origin several hundred miles away, but even after several…

The Native American and Alaska Native Children in School (NAM) discretionary grants program aims to reduce the persistent achievement gaps between Native American and Alaska Native (NA/AN) youth and their peers on measures of reading and English language arts (ELA) (NCES 2015) and on measures of college-readiness in reading (ACT 2017). One reason…

This paper uses Philip Deloria's "Indians in Unexpected Places" as a lens by which to understand the expectations and reviews of Navajo author Blackhorse Mitchell's "Miracle Hill." Written in Navajo English, the book, from an introduction by T. D. Allen to a number of reviews of the book in the popular press, consistently misrecognized the…

In this keynote address, the author talks about Indigenous peoples who are presently in a dynamic circumstance of constant change that they are facing courageously with creative collaboration and syncretism. In the address, the author speaks "of" an Indigenous consciousness and he speaks "with" an Indigenous consciousness so that Indigenous…

This article offers original research on the national use of Indian-themed street names in residential areas, with an analysis of the content and commentary on the spatial implications. In addition to the research on the quality and quantity of such spatial markers, the author situates this data in relation to the racial composition of the…

Interest in North American Indian code talkers continues to increase. In addition to numerous works about the Navajo code talkers, several publications on other groups of Native American code talkers--including the Choctaw, Comanche, Hopi, Meskwaki, Canadian Cree--and about code talkers in general have appeared. This article chronicles recent…

This compliance report provides information regarding American Indian students' public school performance and how performance is measured. This information is shared with legislators, educators, tribes, and communities and is disseminated at the semiannual government-to-government meetings. The New Mexico Public Education Department (NM PED) is…

This dissertation examines linguistic spatial frame of reference (FoR) usage across three cohorts, detailing the lexical and structural realization of particular spatial FoR classes within each linguistic community, as well as which linguistic and nonlinguistic factors are predictors of spatial FoR class usage. This study was designed to determine…

While American Indian language reclamation efforts are often motivated by a desire to learn and embrace traditional culture, they generally occur within multicultural populations in which community members speak the dominant group's language(s), practice its ways, and use contemporary technologies. For this and related reasons, some mixture of the…

This paper investigates how the processes of language transmission among speakers of Southern Tutchone ("dan k'e"), an indigenous Athapaskan language of the southern Yukon Territory, Canada, bear out an emerging theoretical interest in how bottom-up communicative practices shape language policy. An examination of "dan k'e"…