For many decades, Francophone regions in Canada have provided language study exchanges for French as a second language (FSL) learners within their own country. At the same time, FSL students and teachers in Canada continue to orient to a native speaker standard associated with European French. This Eurocentric orientation manifested itself in a…

This article discusses insights gained from a case study on telecollaboration for intercultural communication in foreign language school contexts. Focus was on non-native English and German lingua franca conversations between pairs of students (aged 14-16, B1 level) from schools in France, Germany, the Netherlands and Spain. Telecollaboration…

This article looks at France's Loi Toubon, which mandates the use of French in private companies, to illustrate how macro-level language planning reaches a dead end if it fails to consider local contexts and involve micro-level agents. The motivations, limitations and contradictions of France's language policy in relation to companies are…

At a time when the power of schools and both state and federal education authorities to guide young people's sense of belonging is being challenged by multilingualism, by the claims of supra- and subnational regions and minorities, by memories of national catastrophes and crimes, and by out-of-school educational media, this collection of essays…

The French law proposed in February 1994 concerning the proper use of the French language in France is discussed. The law's content, intent, and origins are described, including the history of legislation concerning regulation of French since 1539. Public opinion concerning regulation of the language is examined. (MSE)

A survey measuring native French speakers' preference for English words instead of the officially sanctioned French equivalents revealed that subjects had high passive recognition of French terms, concluding that the French terminological process reminded users that French had ample resources to create its own expressions without automatically…