We report on our analysis of talk during an assessment task where we asked children living in northern Canadian communities to draw and write about activities they share with family and friends in their daily lives. We introduce a language as context approach to assessing young children's (ages 4-6 years) literacy and sociocultural knowledge,…

In this article, we analyze the plurilingualism of instructors and their students in a program taught through the medium of French at a multilingual, Anglophone university in Western Canada. We employ the lenses of plurilingualism and plurilingual competence in the analysis of data from a one-year qualitative study of plurilingualism across the…

Students and teachers from different language backgrounds are at risk of becoming victims of conflicting trends and conventions when writing in English. This study compares conventions of English academic writing at several European universities with what is taught in English-speaking countries. Data were collected with questionnaires and by…

My goal in this paper is to contribute to the process of bringing practice and theory into active dialogue. Initially, I review some early instructional examples of crosslinguistic pedagogy involving emergent bilingual students. I then focus on more recent examples from the Canadian context that illustrate the emerging role of classroom teachers…

Grounded in the cross-linguistic influence(s) (CLI) literature, this study used objective measures to compare the use of English, lexical richness and syntactic complexity, and grammatical accuracy and fluency in the texts of three groups of Grade 6 French immersion students: Canadian-born anglophones (C-A), Canadian-born multilinguals (C-M), and…

This study examined the relationship between ninth-grade students' use of connectives (temporal, causal, adversative, and additive) in functional writing and performance on standards-based/criterion-referenced measures of reading and writing. Specifically, structural equation modeling (SEM) techniques were used to examine the relationship between…

In this article, I analyze how a group of multilingual students at a university in British Columbia, Canada, go through the process of "re-becoming ESL" during their first year of university. I highlight a central contradiction. Despite bringing a diverse and rich range of languages and cultures to the university, multilingual students…

"The Routledge Applied Linguistics Reader" is an essential collection of readings for students of Applied Linguistics. Divided into five sections: Language Teaching and Learning, Second Language Acquisition, Applied Linguistics, Identity and Power and Language Use in Professional Contexts, the "Reader" takes a broad…

This article draws on constructs in second-language acquisition, literacy, cultural, and media studies as theoretical bases for examining how networked technologies and fan culture provide a young English language learner (ELL) with a site for developing her English language and writing skills. During this process, she also develops an online…

To determine the syntactic maturity of eighth grade Canadian students' writing, all the students in four eighth grade classes were asked to write two compositions--one narrative and one argumentative--two weeks apart. The syntactic maturity level of the resulting 81 narrative compositions and 82 written arguments was compared with the syntactic…

Two basic approaches to language treatment have been defined, the policy approach and the cultivation approach. The former deals with the selection of a national language, standardization, literacy, orthography, and the stratification of code varieties, and is a macro approach. The latter concerns correctness, efficiency, specialized functions,…