The learning process of English as a Foreign Language is a tricky challenge to face when it comes to deal with Spanish native speakers. Most of the time, people compare the structures and uses of both languages (the native and the target one), which causes an interference in the learning process and may result on failure or poorly achieved…

Although immersion programs are very popular in Canada, they are complex to implement and not as successful as we would hope them to be when it comes to the development of students' language skills. This article reports on the findings of a case study conducted within the context of an ongoing five-year grant funded project in Western Canada whose…

This article details a study conducted to determine the effectiveness of a professional development model for inservice Spanish teachers. Subjects were participants in intensive summer immersion programs abroad that included a rigorous methodology course advocating sound pedagogical models for lessons and stressed 90%+ target language use in the…

This volume is a collection of selected refereed papers presented at the Association of Teachers of Japanese Annual Spring Conference held at the University of Hawai'i at Manoa in March of 2011. It not only covers several important topics on teaching and learning spoken and written Japanese and culture in and beyond classroom settings, but also…

It is an underlying principle of Australian Education Review (AER) 54 that active efforts should be made to cultivate the latent bilingual potential within Australia's wider population and that this should be linked to major improvements in the quality of language teaching in schools. A combined approach of this kind will require investment in…

The purpose of this manual, which accompanies a video program, is to provide general background information for foreign language teachers who are, or soon will be, teaching in total, partial, or two-way immersion classrooms. Part of a series of video programs, this manual defines the negotiation of the meaning process and highlights specific…

The English-as-a-second-language teacher's role is explored, with five specific areas of responsibility elaborated: (1) providing comprehensible input; (2) preparing learners to cope with nonclassroom language; (3) providing references and resource materials; (4) providing focused instruction in particular areas of language; and (5) providing…

Classroom actions of early French immersion teachers were identified and the teachers' perceptions of their effectiveness were determined. The majority of actions referred to vocabulary instruction management. The need for a distinct teacher preparation program for teaching in a second-language context was found. (Contains 43 references.)…

A guide to the planning and implementation of elementary school foreign language (FLES) programs presents statements of opinion and experience in various aspects of program development by a number of experts. An introductory section outlines basic program planning considerations, and a second chapter describes the work of the American Association…

Louisiana's elementary school French second language program is described. An introductory section gives background information about program history. The second contains a statement concerning the foreign language crisis in American education, written to be used as a public awareness presentation. Section 3 outlines the state's overall program…

Observation and analysis of classroom interaction is used in a pilot study of Grade 8 and 9 French immersion programs to evaluate the relative importance placed by teachers on different student oral behaviors. The frequencies of teachers' corrections for different kinds of students' errors (in second language [L2] skills, subject matter knowledge,…

This collection of essays on early French second language instruction includes: "Why Bilingualism?" (Steven MacKinnon); "French Second-Language Programs: Alternative Approaches" (Henry P. Edwards); "Core French: A Brighter Future" (Janet Poyen, Judy Gibson); "The Parents' Role" (Deborah Whale); "Franco…

The annotated bibliography of research on Canadian core French programs, in which French is taught as a regular subject in English-language schools, provides a comprehensive summary of empirical research since 1970. It includes research reports from school boards, reports of government-funded research, unpublished theses, published books, and…

Seven research tasks and related projects undertaken by the Center for Language Education and Research (CLEAR) are described in a series of summary reports. For each specific task, an introductory section outlines the background, relevant research, and scope of the task. Subsequent sections contain reports of studies done as part of the task, each…