There has been increasing concern over the poor performance and lack of interest in modern language learning among secondary-school students. Although there is some evidence as to the under-achievement of boys in modern languages (ML), there is less information as to the degree to which other factors such as social class, and bilingual or…

The cognitive, linguistic, and academic skills of two groups of children were examined following an innovative bilingual education program. Results indicate that the Experimental children are similar to their English-speaking controls in terms of academic, linguistic and cognitive skills. They function well in French, although without native…

This study represents an attempt to describe the second-language competence of English-speaking children who are learning French as a second language. The performance of fourth- and sixth-grade children taking part in a French immersion program was compared to that of French-speaking children of the same age using an elicited imitation task. The…

Studies on reading comprehension for bilingual students are reviewed to examine the importance of first-language mastery prior to second-language acquisition. Immersion program factors analyzed include automaticity, plateau effects, need for a variety of sociolinguistic settings, oral facility versus cognitive academic linguistic abilities, and…

A study of bilingualism among third-generation Americans of French-Canadian extraction briefly examines their linguistic superiority in French over monolingual students and appraises the appropriate psychological approaches to teaching this special group. The article suggests that an "educated standard French" be presented as an alternative to…

Beginning core-French students who had contact with part-time French monitors and students who did not were compared in five Canadian provinces in 1979-1980 as part of an evaluation of the Second Language Monitor Program. Twenty-eight schools and 56 classes were studied in Saskatchewan, Prince Edward Island, and Nova Scotia, along with 5 schools…

This paper analyzes short stories written in English and French by French immersion pupils at the Grade 3 level. Their English writing skills are compared to those of Grade 3 pupils in a regular English program. Aspects of their writing skills which are examined include vocabulary skills, technical skills (punctuation, capitalization and…

The purpose of this study was to evaluate the reliability of a motivational/attitudinal questionnaire developed for use with francophone students, and to assess the relation of attitudes and motivation to achievement in English. A secondary aim was to evaluate the relation of the context of second language acquisition to attitudes and achievement.…

This report discusses the views of students now in the eleventh grade who participated in the original pilot class of the St. Lambert early immersion program in Montreal. They were asked to look back on their schooling and to appraise its effects on their lives. Their parents were asked to do the same. Questionnaires designed to elicit information…

Observation and analysis of classroom interaction is used in a pilot study of Grade 8 and 9 French immersion programs to evaluate the relative importance placed by teachers on different student oral behaviors. The frequencies of teachers' corrections for different kinds of students' errors (in second language [L2] skills, subject matter knowledge,…

This report describes an evaluation of the effects of the early and grade 7 immersion programs on the English and French language skills of students at the end of grade 7 in Montreal. Tests of English language skills were administered to early immersion, grade 7 immersion, and English control students. Tests of French language skills were…

This is a report on a child's English and French speech before, during and after a summer vacation in France. The findings are based on recorded samples of her speech in both languages elicited at three times: (1) immediately preceding the trip at age 3 years, 8 months; (2) 2 and l/2 months later; and (3) again 2 and l/2 months after her return to…

This paper presents the results of the evaluation of the North York French immersion program at kindergarten, grade 1 and grade 2. The evaluation included the pupils enrolled in the first class established at each grade level, and focussed on the following four questions: (1) Are pupils developing competence in the French language; (2) Is the…