The role of language in cross-cultural research is investigated through analysis of: communication of information; conceptual and functional equivalence; measurement of linguistic variables; and social and language changes. Available from: UNESCO, 7 Place de Fontenoy, 75700 Paris, France. (Author/DB)

Discusses two books, "Globalization and Language Teaching," by David Block and Deborah Cameron and "The Sociopolitics of English Language Teaching," edited by Joan Kelly Hall and William G. Eggington. (Author/VWL)

The privileged position of English in Zambia is discussed, followed by an argument that using English as the language of instruction is counterproductive. Practical and sociocultural implications of teaching "standard" English are considered. (28 references) (Author/LB)

Suggests that Kachru' model representing English worldwide must adapt by (1) moving away from a focus on nation-states in favor of a sociolinguistic focus on English-speaking communities wherever they are found and (2) recognizing that fundamental differences across contexts for English worldwide cannot be glossed over in support of specific…

This report reviews findings from ethnographic and microethnographic research to further an understanding about how classroom interaction patterns can affect student achievement. The report discusses the concept of communicative competence in general and in the classroom setting in particular. Next, the report reviews findings from studies of…

A survey and examination of German as an official state language, a second language, a foreign language and a world language. Its functions and uses in home and international society, economy and politics are discussed. (Text is in German.) Available from Humanities Press, Inc., Atlantic Highlands, NJ 07716 (TL)

Demolinguistics is a branch of sociolinguistics observing linguistic trends as affected by population distribution and redistribution and by the status of societies. Modern communication techniques favor the spread of the 'big' languages to the disadvantage of the 'small' ones. (Text is in French.) Available from Humanities Press, Inc., Atlantic…

Readings are presented on the topic of linguistic pluralism in the United States. A section on some speech communities in the United States introduces major American language varieties, and representative studies show the central role of language in the maintenance of community identity. The section on variation within speech communities focuses…

This paper outlines the development of an exciting set of changes going on in the field of linguistics at the present time. From studies of the ethnography of communication, generative semantics, variation theory, and pidgins and creoles has come a convergence of interests which highlights the concept of gradatum (rather than continuum) in…

Language planning involves decisions of two basic types: those pertaining to language choice and those pertaining to language development. Linguistic theory is needed to evaluate the structural suitability of candidate languages, since both official and national languages must have a high level of standardization as a cultural necessity. On the…

The linguistic relativity hypothesis is the view that the language a person speaks influences his perception of the world. This hypothesis is frequently misunderstood to be a question of the influence of language on culture, when in reality it emphasizes the influence of language on the cognition of its speakers. This distinction between culture…

Reported here is the work of two linguists, William Labov and Paul Cohen, and of two black researchers who know the culture of the inner city, Clarence Robins and John Lewis. Together they explore certain aspects of Black English vernacular (BEV) and certain political and cultural aspects of the black community. Part 1 (chapters 1-4) deals with…

Traces the history of sociolinguistic studies in West Germany from the early nineteenth century with Humboldt and reports on the state and purposes of sociolinguistic studies in present-day Federal Republic of Germany. Available from Liber Laeromedel, Box 1205, S-22105 Lund, Sweden (Text is in German.) (TL)

Beginning with the notion of language as the basis for all thought, this article presents a formal analysis of Unamuno's thought and its relevance to educational aims in modern culture, stressing that the goal of education is to draw the student into the background of meanings and feeling that constitutes his language that he might come to learn…

Presents evidence in support of Klaus Bayer's claim that present-day German has two systems of pronominal address: "Sie" and "du." The study analyzes the two systems, investigates the conflict situations between them, projects future trends, and looks at how the two are taught in the classroom. (SED)