The study of language contact epitomizes the dynamics of language as a system of human communication. The competing linguistic forces at work when speakers of different language varieties come into contact can be narrowed down to two basic concepts--convergence and divergence. Looking at linguistic areas using a macro approach, languages in…

This paper discusses structural and ideological challenges to mother tongue-based multilingual education (MTB-MLE) which has in recent years been gaining ground in many educational contexts around the world. The paper argues, however, that MTB-MLE is set against these challenges - referred to here as inequalities of multilingualism - which prevent…

This study explores teachers' beliefs about urban students and urban teaching. The author discusses some cultural aspects of these teachers' definitions of urban and points out their highlighting of race as an essential component of urban teaching. Even though race is rarely named, it is often at play in the teachers' descriptions of urban…

Language use changes over time. In Indigenous contexts, language alters to suit the shifting nature of cultural expression as this might fit with Indigenous peoples' preference or as a consequence of changes to outdated and colonial modes of expression. For students studying in the discipline of Indigenous Studies, learning to use appropriate…

As English spreads as an international language, it evolves through diverse users' writing and speaking. However, traditional views of ESL users focus on their distance from fairly static notions of English-language competence. This research uses a grounded theory approach to describe a range of competencies that emerge in ESL users' interactions…

In this essay, the author discusses her journey from her first year of the PhD program at USC, and the work she is doing now for a company that builds infrastructure in Afghanistan. She explores the ways in which studies for her 1985 PhD in Rhetoric, Linguistics and Literature did and did not prepare her for the work she does now. Her memoir…

This article explores the experiences of 8 Inuit curriculum authors in the Nunavut Territory of Canada during the creation of "Inuuqatigiit: The Curriculum From the Inuit Perspective". The "Inuuqatigiit" authors' story is examined in terms of the group coming together, their work with elders, the educational community's…

The fourth in a series of articles on the relationships of European languages to their cultures looks at the role of the theater in Italian culture and the theatricality of the Italian language. (MSE)

Joel Spring (2007/this issue) argues that in most nation states around the world today, English plays a central role primarily as a commodity of globalization. At the same time in the United States, English is being perpetuated in nationalistic terms as the only legitimate language. This is done through a variety of mechanisms such as language…

All languages encode aspects of culture and every culture has its own specificities to be proud of and to be transmitted. The papers in this book explore aspects of this relationship between language and culture, considering issues related to the processes of internationalization and localization of the English language. The volume is divided into…

Intended to help teachers of English, language arts, and other subjects interpret "English Only" language issues for students, parents, and school communities, this book addresses various aspects of the controversy. Articles, listed with their authors, are as follows: (1) "The Roots of Language Protectionism" (Harvey A.…

Readings are presented on the topic of linguistic pluralism in the United States. A section on some speech communities in the United States introduces major American language varieties, and representative studies show the central role of language in the maintenance of community identity. The section on variation within speech communities focuses…

Points to the importance for Jewish education of the relationship between the Hebrew language and Jewish identity. Argues that de-emphasis of the Hebrew language leads to a culture and religion that do not reflect the texts, culture, and traditions of Judaism. Prescribes increased emphasis on Hebrew in training Jewish teachers. (DSK)

Critically overviews unities and distinctions between genre analysis and register analysis as practices and between genre and register as constructs. Outlines issues for application of analytical practice to pedagogy and provides an evaluative survey of the state of the art of theoretical and applied resources in genre and register analysis. (86…

This study examines the biliteracy development of a group of bilingual Latino third graders in an elementary school in the south-west USA. It focuses on the role of language in children's reading comprehension of narrative texts in Spanish and English in a school context. The authors frame their analysis within the "Continua of Biliteracy" model…