Examines the origin and current meaning of the labels, ESL (English as a Second Language) and EFL (English as a foreign language). Places these acronyms in historical context, evaluates their current credibility, distinguishes three contexts commonly referred to as ESL environments and proposes a new nomenclature that better captures the role of…

Defines and introduces four language planning terms (status planning, corpus planning, policy planning, and language cultivation) into the English for Specific Purposes (ESP) literature. The utility of these terms as descriptors for the language teaching problem-solving process is exemplified with reference to two language problems encountered by…

Discusses the influences of mass media and other communication technologies on small linguistic communities using examples from the Catalan and Occitan/Aranes communities of Spain. Highlights include hardware, linguistic software, national character sets and sorting, spelling checkers, automatic translation, multilingual software, networking, and…

Drawing from experiences in teaching kindergarten teachers in Saudi Arabia to conduct "sharing time" or "show and tell" sessions, discusses the activity's affective and cognitive value, indicating that teacher and peer feedback promotes language development and the growth of curiosity and inquisitiveness. Makes practical…

Personal narratives of 20 middle-class Japanese preschoolers, half of them 4 years old and half 5 years old, and their mothers were analyzed using stanza analysis and high point analysis. The patterning in stanzas yielded the following: (1) with regard to the proportion of three-verse stanzas, there were no differences between the groups of…

This issue of a journal designed to present works in progress by students and professors of linguistics contains the following papers: "In Praise of My Language" (Joshua A. Fishman); "How Does Social Status Affect the Sequencing Rules of Other-Introductions?" (Fred J. Chen); "The Role of Ethno-Lingual Relativity in Second…

Preliminary versions of the papers from the 1985 Summer Institute of Linguistics presented at the University of North Dakota session include: "Referential Distance and Discourse Structure in Yagua" (Thomas E. Payne); "A Note on Ergativity, S', and S'' in Karitiana" (Daniel Everett); "Some Aspects of Zapotecan Clausal…

Intended to provide a basis for a sociolinguistic theory of reading by placing reading within a discussion of the formal and functional characteristics of language use in social settings, this book explores the state of the art of reading and literacy, the relations between spoken and written language, and explanations of reading failure. Chapters…

The value of language learning theory and research is discussed, and the need for content-related linguistic, sociolinguistic and cultural research, as well as treatment-related research on language teaching and learning, is emphasized. It has been only gradually, from about the mid-sixties and increasingly from the early seventies, that second…

Some bases of intra-group identification among Black people who inhabit urban ghettoes are discussed, as well as the economy of the ghetto, especially as it pertains to the strategies that Black Americans have evolved to deal with their subsistence problems. An attempt is made to relate these strategies to the presence of in-group schisms and to…

Standard measures and techniques are needed to establish resemblances and differences among languages. A determination of the degree to which one lanquage or dialect differs from another requires the examination of language universals. To study what languages have in common, attention has to be given to the physical, psychological, and social…

A survey is presented of the Blackfeet language that is used in the Browning area of Montana. The purpose of the survey is to determine the extent to which the language is spoken and passed on at home, and the degree of interest in the language among the young people. The results are presented along with comments where appropriate. Generally, it…

This paper reviews studies on classroom talk and on mother-child interaction; it compares the latter with classroom talk and speculates on what language in the classroom could be. The discussion of language in the classroom revolves around: (1) the speech situation, that is, a situation organized in terms of some nonverbal activity; (2) the speech…

One hundred and twenty kindergarten and second grade children from 3 different language environments (40 Mexican Spanish-speaking children from Monterrey, Mexico, and 40 Chicano Spanish-speaking children and 40 English-speaking children from the same public elementary school in Houston, Texas) were given a perceptual matching test and a verbal…

This report describes the use of the English negative by three adult second language learners, and relates the findings to Schumann's "pidginization hypothesis." This hypothesis states that a particular subject's restricted English was the result of his social and possibly also his psychological distance from English speakers. In order to provide…