Compares five commonly used English-Spanish language dominance instruments according to area of language measured, domain assessed, developmental comparability, and language variety or dialect. Examines the proficiency information provided and the validity, reliability, and norming of the instruments. Concludes that the tests are not comparable…

Interviews with 61 fourth-grade English language learners (ELLs) and native English speakers in an English-only California school district found that compared with weaker ELL readers, ELLs who read English well expressed more confidence about their own primary-language abilities and about others' perceptions of their primary language and…

The linguistic performance of four Hispanic bilingual fifth- and sixth-grade students perceived to have limited language abilities in English and Spanish was studied. Results indicate that the organization of instruction limited students' abilities to show their competence and that teachers interpreted this as a lack of conceptual ability. (SLD)

The Bilingual Project for Indochinese (Vietnamese and Laotian) students served by the English as a Second Language (ESL) program in the Saint Louis, Missouri Public Schools was evaluated. The program was designed to increase student English language fluency and to increase student achievement in specified content areas. The Bilingual Project was…

The implications for research of the Lau regulations, the political climate in which the regulations were withdrawn, and the Lau remedies are explored. Research activities have been mandated by the Bilingual Education Act of 1978 in the areas of needs assessment, the quality of educational services, and the effectiveness of Title VII programs.…

The development of the English as a Second Language Assessment Battery (ESLAB) was based on needs indicated by achievement and placement statistics. The selection of the proficiency skills (listening, speaking, reading, and writing) was supported by changing views in language assessment and by legislation. Andrew D. Cohen's language model was…

A study of Spanish-speaking children in the first and third grade showed that English proficiency was least fostered by reading instruction in Spanish only, followed by bilingual instruction, with those students receiving instruction in English only becoming most proficient but still far less so than their English-speaking peers. Besides…

The errors of 187 bilingual students, aged 10 years, 11 months to 19 years, 8 months were analyzed as they studied English as a third language. Errors were categorized with two major learning strategies in mind: transfer and overgeneralization. Types of errors were related to degree of bilingualism, English proficiency level and age of the…

The purpose of this paper is to present a practical model for determining and depicting language dominance, given the general nature and needs of bilingual education programs in the United States. The author proposes the use of parallel tests of aural ability to indicate initially the language dominance of children who, for example, are otherwise…

The evaluation of the first year of the English as a Second Language Tutorial Program of Boulder Valley Public Schools included on-site observations, interviews with coordinators and teachers, a linguistic evaluation of each student (elementary and secondary levels), a classroom teacher's questionnaire, a parents' questionnaire, and a tutor's…

In recent years, the rate of Chinese immigrants to the United States has been increasing. Chinese parents desire that their Chinese-American children learn Chinese as a second language. The purpose of this study is to examine the effects on four American-born Chinese children when the researcher, as an instructor, employed whole language…

This study examines whether Spanish-English bilingual children's phonological awareness (PA) performance reflects specific contrasts between English and Spanish by focusing on children's segmentation of vowels treated as single units in English but as two units in Spanish (/eI/ and /aI/). The role of oral language proficiency, specifically…

This paper provides a literature review, staff development information, and a guidebook for elementary administrators and educators that explains the academic benefits of Transitional Bilingual Education (TBE) for prekindergarten through fifth grade students. TBE allows limited English speaking students to learn a second language while being…

This article criticizes application of linguistic interdependence theory to the bilingual/bicultural model of English literacy for deaf students, suggesting that deaf learners do not match theory assumptions. It draws on the work of Vygotsky and Halliday to develop a conceptualization of literacy processes and argues that becoming literate…

This study looks at predicting the length of time the students in the Dallas Public School District (Texas) will remain in a limited English program. Student growth rates determined from 3 years of data were analyzed and compared to expected growth rates identified by the "Woodcock-Munoz Language Survey (WMLS)." The WMLS annual expected…