This study examines the conditions under which Spanish proficiency is associated with self-esteem among Mexican American adolescents. The study questions the validity of a gross relationship between Spanish proficiency and self-esteem and postulates that the link is stronger: (1) for youth whose significant others prefer speaking Spanish; (2) for…

The range and characteristics of learning strategies used in studying foreign languages were studied in a 3-year project involving 67 high school students of Spanish and 34 college students of Russian. This final report reviews second language acquisition theory and learning strategies, research in learning strategies, and a cognitive model of…

This report summarizes academic assessment data for Las Cruces (New Mexico) Public Schools bilingual students in 1996-97. It has eight sections: (1) results of the Iowa Test of Basic Skills for third, fifth, and eighth grade students; (2) results of the La Prueba tests for grades three, five, and eight; (3) results of the New Mexico High School…

A teacher training packet (student's edition) on assessment of students in bilingual programs, is directed to undergraduate and graduate students and inservice participants. In addition to state-of-the-art reviews, the packet contains: a course syllabus, a pretest and answer key, a glossary, learning objectives, a list of recommended readings,…

A teacher training packet (teacher's edition) on assessment of students in bilingual programs, is directed to undergraduate and graduate students and inservice participants. In addition to state-of-the-art reviews, the packet contains: a course syllabus, a pretest and answer key, a glossary, learning objectives, a list of recommended readings,…

This monograph discusses the problem of the language barrier in scientific and technological development in terms of several parameters describing the flow of scientific information from one language to another. The numerical values of the language barrier parameters of the model are calculated in the field of information on second language…

A third volume of a highly articulated set of language materials defines achievement level 2 in the control of Spanish syntax while providing descriptions and interrelationships of vital syntactic structures and expected student performance. The noun phrase, predicate phrase, verbal aspects, adverbials, relativization, noun modification,…

An operational definition of the standard for learner achievement at Level 2, with respect to the skills of reading and writing, was proposed for Spanish as one aspect of a research project. The method described, serving as the basis for articulation of level achievement, deals with general procedures, proposed operational definition of reading…

This paper examines the problem of language development and language growth in the English-dominant Spanish-speaking student who intends to increase his total command of Spanish for the purpose of functioning in that language at a level equivalent to that of most educated Latin Americans. Observations are based on the experiences of…

This document discusses research findings related to the question of how long language minority students need special services such as English-as-a-Second-Language (ESL) courses or bilingual education before they develop oral and academic English proficiency. It draws conclusions based on a study of four different school districts, two in…

A study with 118 male and 87 female junior high school students in Spain using a scale developed to assess anxiety among Spanish students associated with learning a second language found a relationship between low anxiety and superior performance in the second language (English). The scale obtained predictive validity. (SLD)

Examples from a multiyear project in a Los Angeles (California) school in a low-income Hispanic school district illustrate successes of a program to improve the early reading achievement of Spanish-speaking primary school children. The interplay of research, practice, and school improvement resulted in significant improvement in early Spanish…

The handbook describes language examinations offered and examination systems administered by members of the Association of Language Testers in Europe (ALTE). An introductory section describes the rationale behind the founding of the organization, lists its 22 current members, and states its aims and objectives. Subsequent sections detail the…

The Upper Arlington, Ohio school reorganization, in 1983, to include a middle school resulted in the development of a seventh-grade foreign language exploration course. The course provides nine weeks each of French, German, and Spanish, and relates the languages to content areas using an interdisciplinary approach. The fourth nine weeks would be…

This study investigated the role of language factors as potential determinants of Hispanics' educational progress. Language background factors included exposure to, use of, and proficiency in both Spanish and English, and the students' perceptions of those factors. They were studied in relation to standardized measures of college aptitude and…