Indigenous-language immersion (ILI) is a form of schooling where all, or nearly all, classroom instruction in every subject area is conducted in an Indigenous language. This dissertation comprises three case study comparisons of neighboring pairs of ILI and English-medium school programs. The first case study examines two elementary schools in the…

Generating accurate word-level transcripts of recorded speech for language documentation is difficult and time-consuming, even for skilled speakers of the target language. Automatic speech recognition (ASR) has the potential to streamline transcription efforts for endangered language documentation, but the practical utility of ASR for this purpose…

In this article, I analyse the programme and pedagogy of "Karmelo Ikastola," a Basque immersion school that promotes parental involvement and language use within the family. The "Karmelo" case is noteworthy due to its success at effectively promoting the use of Basque among students inside and outside the school along with its…

Although human beings communicate mainly through talking and listening, schools tend to spend little classroom instruction time helping ELLs develop their English oral language skills, writes Wayne E. Wright. In reviewing the research on ELLs' oral language development, Wright concludes that bilingual programs give ELLs the best opportunities to…

Due to the history of assimilation, power relations, and their sociolinguistic situation, the Sámi languages are categorized as endangered. The position of the Sámi languages in Sámi education is reviewed, and language immersion as a teaching method and as a means of language maintenance is discussed. Sámi language learning is described through…

A challenge noted in a number of endangered language contexts is the need to mix second-language (L2) learners of the target language with first-language (L1) speakers of that language in a less planned way than is found in the two-way immersion approach. Such mixing of L1 speakers of the target language with L2 learners arises from the difficulty…

This study was conducted to explore the effects of a two-way immersion bilingual program on maintenance/acquisition of Spanish-language proficiency and on reading and mathematics achievement in English over a period of 4 academic years. The researchers used Hierarchical Linear Modeling (HLM) techniques to compare the effects of two different…

A number of studies have shown that approximately one-quarter of children in potentially bilingual environments do not become bilingual. This article explores several key factors that influence the likelihood that a child who has access to interactions in two languages will learn them both. The five factors discussed are input, language status,…

Although the vast majority of people in Ireland have at least some knowledge of Irish, only a small minority speak it as a community language (in Gaeltacht areas in the west) or in the more widely dispersed Irish-speaking households in the large English speaking area. Primary schools have had a central role in language revitalisation since the…

Compares two different types of bilingual education programs--the Canadian immersion programs, designed primarily for foreign language enrichment, and the European School bilingual education program, designed primarily for language maintenance. Achievement scores for both approaches were comparable, pointing to the importance of environment and…

The fact that early immersion in a second language has led to bilingualism and academic success among majority language children has been used as an argument against mother tongue instruction for minority language children. However, for minority language children, immersion in a second language has often led to language loss and academic failure.…

This paper examines the role that cultural identity and grassroots activism and community development have played in the creation, maintenance and expansion of Louisiana French immersion education. Although linguists tend to portray the extinction of endangered minority languages as inevitable, research on the effects of minority language…

Presented in Inuttitut, French, and English, this report summarizes research initiated by the Kativik School Board, which oversees education in Nunavik (northern Quebec). Four studies examined the current status of Inuttitut in Nunavik, the intellectual ability of Inuit students, and the effects of bilingual education on Inuit students'…

The report summarizes findings of a pilot study of 1985 graduates of bilingual high school programs at the University of Ottawa and Carleton, Queen's, and McGill Universities. Data on French language proficiency, attitudes toward the French language, and current patterns of French use at the universities are compared for early and late immersion…

Three successful school program models designed to help language minority students conserve the language skills acquired in their homes and continue normal native language development are described. The programs were developed to counteract a trend toward wasting valuable existing language skills and resources. The programs include: (1) an…