This paper is based on a longitudinal study of the development of questions in the spontaneous speech of two anglophone boys learning French by attending French language schools. The development of form-meaning relations in information questions in the children's French L2 speech was examined and comparisons were made with the same form-meaning…

The eight titles in this document include the following: "Comprehension and Input Processing as Useful Terms in the Field of SLA" (number 28) (Teresa Cadierno); "On the Role of Instruction in SLA: Research Results and Theoretical Explanations" (number 29) (Teresa Cadierno); "Can Writing Be Taught" (number 30) (Stuart Greene); "Academic Listening"…

A study compared the writing strategies used by an adolescent in two essays, one in Danish (native language) and one in English (second language), assigned as homework. Analysis of think-aloud protocols focused on four behaviors: commenting; reading aloud; writing; and verbatim verbalizations of text before writing. Analysis found very similar…

This study of second language learning investigated the effects of a written reading comprehension exercise and an oral discussion activity as alternative tasks mediating between a written text and learners' summaries of the text. Subjects were 80 University of Hong Kong freshmen, randomly assigned to three groups. Each group was provided a…

A collection of essays on pronunciation instruction theory and practice includes: "Teaching Pronunciation as Communication" (Marianne Celce-Murcia); "Learner Variables and Prepronunciation Considerations in Teaching Pronunciation" (Rita Wong); "Pronunciation and Listening Comprehension" (Judy B. Gilbert); "Pronunciation Tutorials for Nonnative…

This article discusses second language vocabulary learning strategies and includes an analysis and classification of possible strategies and the report of a study conducted among second language learners in Japan. Research on vocabulary learning strategies is synthesized into two lists of strategies: 14 methods for initial learning of a new word's…

A study investigated how elementary school students form a mental representation of simple addition and subtraction word problems, focusing on critical elements in the problems' semantic structure, and the extent to which the accuracy of the solutions found was related to the students' English language proficiency when the problems were presented…

A study tested the hypothesis that spoken language has a strong direct influence on the encoding process, and that speakers of nonstandard dialects have a different set of problems with the written language and make identifiably different errors than do speakers of standard dialect. The subjects, 13 standard and 13 nonstandard dialect speakers…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 27 titles deal with a variety of topics, including the following: (1) the vocalization of /L/ in Philadelphia; (2) a second grade program to isolate and apply knowledge of vowel sounds in word identification; (3) phoneme and…

Neurological data indicate that the universal aptitude for functional language is biologically based, species specific, and developmental. The universality of functional oral speech is indisputable. Everyone, however, does not exhibit similar expertise in processing oral and visual language. Many people can speak two languages functionally but…

Two theoretical orientations-schema theory and cultural norms for the use of language unify this multidisciplinary collection of papers examining discourse. Chapters by Adams and Collins; Warren; Nicholas and Trabasso; Stein and Glenn; and Freedle and Hale highlight the application of schema theory to the study of story recall, reading, and the…

Part of a study is presented of native speakers of Hebrew who are acquiring English without formal instruction. A Hebrew-speaking child, aged 5 years 6 months, and her American playmate were audiotaped bi-weekly in natural settings for 11 months. The American child periodically used "foreigner talk," that is, the variety of language…

This investigation examined the acquisition of five complex English syntactic structures by Egyptian and Israeli adult learners at different levels of proficiency. Carol Chomsky's methodology, as adapted by d'Anglejan and Tucker, served to assess comprehension of these structures. The responses of the Egyptians and Israelis, which were similar to…

Trends and developments in computer applications in Chinese language research are described, focusing on these areas: input of Chinese characters and Chinese corpus; automatic segmentation of Chinese written text in corpus; development of a grammar knowledge base for Chinese words to be used as a resource for text segmentation and corpus…

The research reported here focuses on the cognitive processes involved in creole genesis: relexification; reanalysis; dialect levelling; and parameter setting. The role of these processes in creole genesis is documented in a detailed comparison of Haitian Creole with two of its major source languages: French, its main lexifier language, and…