This study explores how Korean-to-English machine translation (MT) systems (e.g., Google Translator, NAVER Papago) deal with Korean passive structures. Cross-linguistically, Korean and English passives show different ways to construct passive-voice sentences from active structure. English passives including with [to be + past participle] may have…

This study examines types and characteristics of data collection tasks used in studies on scope ambiguity in English involving a universally quantified noun phrase and negation, and investigates any differences in comprehension patterns across studies using different tasks. Since Musolino's seminal 1998 study using a truth value judgment task,…

Background: In recent years there has been significant interest in the differential processing of nouns and verbs in people with aphasia, but more limited consideration about whether the differences have implications for therapy. It remains unclear whether verbs can be treated in a similar way to nouns or should be treated using approaches that…

Do the production and interpretation of patterns of plural forms in noun-noun compounds reveal the workings of innate constraints that govern morphological processing? The results of previous studies on compounding have been taken to support a number of important theoretical claims: first, that there are fundamental differences in the way that…

It is generally held that noun processing is specifically sub-served by temporal areas, while the neural underpinnings of verb processing are located in the frontal lobe. However, this view is now challenged by a significant body of evidence accumulated over the years. Moreover, the results obtained so far on the neural implementation of noun and…

Purpose: The effects of intention gesture treatment (IGT) and pantomime gesture treatment (PGT) on word retrieval were compared in people with aphasia. Method: Four individuals with aphasia and word retrieval impairments subsequent to left-hemisphere stroke participated in a single-participant crossover treatment design. Each participant viewed…

We report the naming performance of a Spanish patient (AQF) suffering from Primary Progressive Aphasia (PPA). AQF's performance revealed a grammatical category-specific deficit, with poorer performance in verb than in noun naming. Furthermore, this dissociation was only present in written naming. Importantly, the patient's dissociation between…

Dutch, unlike English, contains two gender-marked forms of the definite article. Does the presence of multiple definite article forms lead Dutch learners to be delayed relative to English learners in the acquisition of their determiner system? Using the Preferential Looking Procedure, we found that Dutch-learning children aged 1 ; 7 to 2 ; 0 use…

This study examines whether adult second language (L2) learners of an ungendered first language (L1) are sensitive to gender congruency (grammatical feature absent in the L1) and noun animacy (semantic feature present in the L1) when processing L2 gender concord and whether L2 proficiency level determines such sensitivity. To address these…

Constraint-based lexical models of language processing assume that readers resolve temporary ambiguities by relying on a variety of cues, including particular knowledge of how verbs combine with nouns. Previous experiments have demonstrated verb bias effects only in structurally complex sentences, and have been criticized on the grounds that such…

The CARIN theory (C. L. Gagne & E. J. Shoben, 1997) proposes that people use statistical knowledge about the relations with which modifiers are typically used to facilitate the interpretation of modifier-noun combinations. However, research on semantic patterns in compounding has suggested that regularities tend to be associated with pairings of…

Two event-related potential experiments investigated the effects of syntactic and semantic context information on the processing of noun/verb (NV) homographs (e.g., park). Experiment 1 embedded NV-homographs and matched unambiguous words in contexts that provided only syntactic cues or both syntactic and semantic constraints. Replicating prior…

This paper investigates how readers process number ambiguous noun phrases in subject position. A speeded-grammaticality judgment experiment and two self-paced reading experiments were conducted involving number ambiguous subjects in German verb-end clauses. Number preferences for individual nouns were estimated by means of two questionnaire…

Verbs are harder to learn than nouns in English and in many other languages, but are relatively easy to learn in Chinese. This paper evaluates one potential explanation for these findings by examining the construct of imageability, or the ability of a word to produce a mental image. Chinese adults rated the imageability of Chinese words from the…

In response to Leaver, Rifkin, and Shekhtman (2004), Wong and VanPatten (2004) challenged instructors of Russian to present evidence for the claim that mechanical drills (Traditional Instruction) were necessary for second language learning, and to demonstrate empirically the claim that Processing Instruction would not be an effective intervention…