It is the task of educational linguistics to describe and analyze language education in all aspects. With respect to the Navajo Reading Study, it is within the realm of educational linguistics to develop and make available information that will permit the Navaho people, working through their own institutions, to make informed decisions about…

At the root of many early childhood bilingual education programs is the widespread belief that the two languages must be used and taught in different contexts, since the failure to do so would inevitably produce a single mixed language. From a study of the results achieved over a ten-year period, it would seem that, if at least one of the…

This paper examines the problem of language development and language growth in the English-dominant Spanish-speaking student who intends to increase his total command of Spanish for the purpose of functioning in that language at a level equivalent to that of most educated Latin Americans. Observations are based on the experiences of…

This paper examines the question of language loyalty in the United States and explores the implications that the institutional teaching of modern languages may have for ethnic language maintenance. The education of United States ethnics has always resulted in the loss of the ethnic tongue as a resource. However, although negative attitudes toward…

The purpose of this practicum was to develop a bilingual management system to enable bilingual teachers to monitor individual students' performance in the bilingual program. This required: (1) revising the kindergarten thru sixth grade student performance objectives; (2) developing kindergarten thru sixth grade criterion-referenced tests and…

The language problem of emigrant children has two major aspects: (1) concern for mother tongue maintenance; and (2) concern that the children are not learning the second language, which is the official language of the host country. The first is primarily the concern of the family, whereas the second is the concern of the entire community. Massive…

This book incorporates a general discussion of bilingualism and its relation to sociolinguistic facts with a description of the Redwood City, California, bilingual education project, begun in 1969. Chapter 1 describes the phenomenon of bilingualism, while Chapter 2 deals with the concept of bilingual education. The relationship between…

This publication provides information on programs of study in Canada under the following headings: (1) the language of the minority group (French in nine of the provinces, English in Quebec) as a subject of study, showing grade enrollments and participation rates; (2) the language of the minority qroup as a first language (designed for French…

This manual, intended to accompany the student's text of the same title, contains: (1) a general introduction describing the nature and purpose of the materials; (2) an outline of the components of the package, including the teacher's guide, the student's text, and a slide cassette-tape program; (3) an outline of the general objectives of the…

The report consists of four case studies which show the extent and importance of the problem of education of migrant workers and their families as seen by Finland, France, Sweden, and Yugoslavia. Dealing mainly with the education of second generation Finnish workers in Sweden, the first study addresses the teaching of the mother tongue and the…

This report discusses the importance of bilingual reading instruction for limited English speaking ability (LESA) students, and careful testing of their language dominance and reading levels. Bilingual students, and English- and Spanish-dominant students from the Fabens Independent School District, Grades K-13, were tested for the data reported…

This second newsletter publication of the Bureau of Indian Affairs follows the format of the first issue. (See related document AL 001 671.) The first article, "Language Drill and Young Children," is by Muriel Saville of Texas A & M University. The author's experience has convinced her that in a classroom situation, a language is not…

This collection of readings on teaching bilingual and bidialectal students, particularly the American Indian, the Spanish speaking, and the urban black, is divided into three sections, headed by a general overview of the problems. The first section deals with bicultural understanding; the readings are intended to help the teacher assess his own…

This final report of the Bilingual Education Conference presents an overview of the state of the art in America and position papers on various theoretical aspects of bilingual education. The work of over 40 leading specialists in the field includes discussions of research, theories, and operational programs. Extensive discussion of a typology of…

This final report contains speeches on bilingualism given at conferences in San Antonio, Los Angeles, and Albuquerque. "Bilingualism and Socioculture", "Community Involvement Through Effective Use of Mass Media Communication", "In-Service Training", "Folklore", "Dialectic Education", and "What's the Score on Bilingual Education?" are reprinted in…