Describes an experiment with a second-year class of about 35 pupils in teaching English, French and Indonesian in an interconnected way, involving art and social studies as well as language and literature. Although the experiment is as yet unevaluated, the general effect was considered encouraging. (KM)

The foreign language requirement in the educational system of West Germany has been reduced to one language. The state governments seem to promote English to the detriment of other European languages. Statistics are given for which languages are taught in which states and at what educational levels. (Text is in French.) (TL)

THIS PROJECT WAS DESIGNED TO DEMONSTRATE VARIOUS WAYS TO HELP STUDENTS UNDERSTAND MORE ABOUT THEIR LANGUAGE AND HOW TO APPLY THIS KNOWLEDGE TO MORE CORRECT AND FORCEFUL WRITING. TRADITIONAL AND MODERN METHODS OF GRAMMATICAL ANALYSIS WERE COMBINED IN ONE ECLECTIC SYSTEM WHICH RELATED FORM AND MEANING. THROUGH FIVE MAJOR PHASES, WHICH INCLUDED A…

This report discusses trends in the study of Athapaskan, concentrating on language maintenance and bilingualism. It presents both the potential richness and the actual poverty of studies of sociolinguistic aspects of the Athapaskan languages. Noted are two trends--(1) There is a greater interest among linguists in the studies of language in use:…

Makes the point that literature should be an integral part of programs that teach English as a second language by considering six reasons for studying poetry in language classes. Illustrates those reasons with poetic works from around the world. (RL)

Foreign language teachers need a reservoir of techniques designed to dispel misconceptions students may have about poetry and to lead them step-by-step into its study. This article presents learning experiences of such a nature and illustrations for teachers to help them devise activities. (Author/SW)

This catalogue of curriculum units for French, Spanish and German is presented in the hope that foreign language learning can be made exciting and that foreign languages can become functional languages for students. The curriculum units are context-oriented and are intended as models for teacher-developed materials. They are listed by language,…

Describes a course that uses translation of literary French into English to heighten students' awareness of the two languages and of literary composition. (AM)

THIS STUDY IMPROVED, EXTENDED, AND EVALUATED INSTRUCTIONAL MATERIALS FOR THE TEACHING OF FRENCH. PREVIOUS EFFORTS HAD EXPLORED POTENTIALS FOR AUDIOVISUAL AIDS, HAD DEVELOPED INSTRUCTIONAL MATERIALS FOR AN INTEGRATED AUDIOVISUAL LANGUAGE-TEACHING SYSTEM, AND HAD PRODUCED AN ILLUSTRATIVE FILM "LANGUAGE TEACHING IN CONTEXT." THE REVISED AND…

This booklet is a guideline to those interested in the Ohio Modern Language Teachers Association Workshops. Outlined are the membership policies, responsibilities of the local workshop director, guidelines for selecting consultants, site selection, publicity guidelines, and OMLTA workshops and consultants. A complete description of each workshop…

Sections One through Five serve as the introductory portions of this booklet and are designed to help those who have had little experience in teaching bilingually or in teaching English as a second language. These sections include some minimal hints for dealing with Vietnamese children and understanding their culture. They also have some basic…

Because of recent educational trends, reliance on the language club as an instructional supplement is no longer sufficient. This paper discusses the general decline of language clubs and the changing philosophy behind extracurricular activities, such as department-wide festivals, weekend programs, and trips abroad. These activities are suggested…

In addition to the communicative end served by language learning, there is another objective: the discovery, by the student, of the system and the workings of his native language. The values of this objective include: (1) formative value: the possibility of achieving a better understanding of the fundamental and uniquely human phenomenon which is…

In order to improve their students' skills in self-expression, teachers should emphasize the importance of tone, an awareness of what is being said, and an appreciation of the effect of words on an audience. They need to foster in their students an interest in and a perspective on language, its history, and the human and social attitudes which…

Because of the vast differences between the ghetto child and the middle class child in home environment, parental models, language development, and the ability and desire to communicate, an elementary school language program which will educate both must differ radically from traditional orientations and practices. Such a program should provide the…