Appended is text of the song Duerme, negrito'' (Sleep, Little Black Boy) by Atahualpa Yupanqui, as recorded by Mercedes Sosa on the album El grito de la tierra'' (The Cry of the Land), Philips 6347005. (RS)

Conclusion of a two-part series which began in the August-September 1971 issue. (DS)

Use of challenge questioning is an approach to stimulating classroom conversation in a foreign language. Students ask questions, based on a reading selection, whose answers are not clearly given in the text. The instructor or other students are challenged to respond, and spontaneous conversation is facilitated. (CHK)

Supplementary instructional materials developed by master teachers for use in foreign language classrooms are compiled in this booklet. The materials are intended for teachers of French, German, Spanish, and FLES. A wide variety of activities focusing on vocabulary development, grammar, conversational skills, and classroom games is included. (RL)

Bulletin boards in language classrooms can be highly motivating learning activities. Examples are given here of several activities used successfully at beginning and intermediate levels of Spanish in secondary schools. (CHK)

This bibliography is part of a doctoral thesis entitled "Individualized Instruction: Its Effects upon Achievement and Interest in Beginning College Spanish," an evaluation of Purdue University's Paced Spanish program. The bibliography cites more than 140 books and journal articles on the theories and goals of foreign language teaching…

Eight reports are presented that examine some of the applications of the suggestive approach to classroom instruction: (1) "Discovering the Lozanov Method," by W. Jane Bancroft; (2) "Introduction to the Lozanov Method," by Donald H. Schuster; (3) Lozanov-type Suggestion Techniques for Remedial Reading," by Allyn Prichard;…

Describes an inductive approach to teaching the general characteristics of a literary movement or period. Without prior discussion, students are asked to identify similarities among various art forms of a given period; this procedure stimulates further study, exploration, and disscussion of the subject. (EJS)

This article presents a rationale for correlation of science with language instruction, whether English as a second language (ESL) or first language development. Science can provide a conceptual base for vocabulary and syntactic development. Numerous studies indicate that language ability can be significantly increased through participation in…

This supplement to the previous Prince George's County Schools Career Education Guide -- Foreign Languages is intended to help teachers accomplish the purpose of the Guide, which is to re-orient the material of lessons in basic texts toward career education concepts, when applicable. The intrinsic cultural goals of foreign language education…

The child in the bilingual education situation must be aware of the two languages involved as two separate systems corresponding to the two distinct cultural entities that are part of his environment. The child must learn to separate, yet identify with, each system as a useful and necessary means of communication. The teacher-directed method is…

This handbook consists of materials written in Spanish and English and serves as a reference book to aid the bilingual classroom teacher and instructional aide at the primary level by providing material for language enrichment and supplementary learning activities. There is material to supplement each area of the curriculum; the handbook is…