THE BASIC VOCABULARY AND STRUCTURE OF CEBUANO VISAYAN ARE PRESENTED HERE THROUGH TWENTY-TWO SHORT DIALOGUES AND ACCOMPANYING PATTERN DRILLS AND CULTURAL NOTES. THE DIALOGUES ARE BASED ON EVERYDAY SITUATIONS AND COMMON USAGE THAT THE PEACE CORPS VOLUNTEER ENCOUNTERS IN THIS AREA OF THE PHILIPPINES. INTRODUCTORY PAGES PRESENT THE STUDENT WITH THE…

This trilingual-bicultural reader in Pilipino (Tagalog), Ilokano, and English is intended for elementary school children in a bilingual education setting. Pen-and-ink drawings illustrate the story of a Filipino family and the events involved in a rice harvest. (NCR)

This language textbook is designed for beginning students of Tagalog, the principal language spoken on the island of Luzon in the Philippines. The introduction discusses the history of Tagalog and certain features of the language. An explanation of the text is given, along with notes for the teacher. The text itself is divided into nine sections:…

This trilingual-bicultural reader in Pilipino (Tagalog), Ilokano, and English is intended for elementary school children in a bilingual education setting. Pen-and-ink drawings illustrate the story of a Filipino-American family celebrating Christmas. (NCR)

This text is an elementary-intermediate level text designed to teach conversational Kapampangan, the language spoken in the Pampanga-Tarlac area of the central plain of Luzon in the Philippines. The purpose of the text is to acquaint the learner with the vocabulary and basic structures necessary for participation in everyday conversations. The…

This document discusses in detail the development and operation of a language program implemented in the Philippines, beginning in 1957, with the assistance of the University of California, Los Angeles, through the Rockefeller Foundation. The program faced a number of difficulties including a school system in the process of post-war rebuilding, a…

This is an annotated bibliography of basic tools of access for the study of the uncommonly taught languages of Southeast Asia and the Pacific. It is one of eight fascicles which constitute a revision of "A Provisional Survey of Materials for the Study of the Neglected Languages" (CAL 1969). The emphasis is on materials for the adult…

The purposes of this grammar of Aklanon are to: (1) provide teachers with a sourcebook on their dialect, so that they can understand the formalities of Aklanon; (2) provide foreign learners of the dialect, particularly Peace Corps volunteers or missionaries, with a reference grammar; and (3) provide linguists with a treatment of an unresearched…