In this paper a particular context where receptive multilingualism at work can be observed is discussed. The Swiss armed forces underwent a series of quite dramatic downsizing measures, which lead to a situation with increased amount of mixed groups and linguistically mixed situations regarding the first/native language of officers and the…

This paper focuses on the ways an institution of the new economy--a tourism call centre in Switzerland--markets, manages and performs multilingual services. In particular, it explores the ways multilingualism operates as a strategic and managerial tool within tourism call centres and how the institutional regulation of language practices…

Reviews a study examining the perceptions of ethnolinguistic vitality of German- (n=39) and French-speaking (n=35) students enrolled in a technical school in Francophone Neuchatel, Switzerland. German-speaking students perceived marginal status for German speakers in Neuchatel, whereas Francophone students elevated the perceived vitality of the…

This special issue, written in German and French, is a collection of articles that were presented to the Swiss Association for Applied Linguistics during 2001 and which can be categorized as "linguistic biographies" organized under the auspices and support of the Forum du bilingualisme (Forum of Bilingualism) in Bienne (Biel) and the…

Describes a set of questionnaires administered to 400 French speakers in France and Switzerland to study variation in the position of the adjective in a noun phrase. The first objective was to separate rigidly structured contexts from those affected by fluctuations, the second was to detect regularities and hesitations in individual behavior. (MES)

An investigation was conducted by students in a linguistics seminar which had two parts, a matched-guise questionnaire and a semantic differential questionnaire. The content and results of the latter are presented here. The objective of this part of the study was to determine what attitudes French-speaking Swiss students had toward languages they…

Illustrates variation affecting the position of pronouns in complex verb phrases among native French speakers. Describes the methods used to verify the hypothesis that there exists a correlation between individual hesitation and lack of consensus in the community. Analyzes data from questionnaires administered to 551 persons in Switzerland and…

The 13 articles in this serial issue are as follows (with all titles translated into English); "Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland" (Iwar Werlen); "Public Space, Medias, and Identities of Language. Reference Points for an Analysis of the Swiss Imaginary Collective"; (Jean Widmer); "Anthropological and…

Surveys the linguistic and social situation along the French-Dutch language boundary in Belgium. Based on a series of interviews and a questionnaire used with senior secondary school students in seven towns in or near the language boundary, the statistical analysis shows the limited extent of bilingualism in this area. (Author/LMO)

Chapters in this volume include the following: "Co-Constructing School Safetime: Safetalk Practices in Peruvian and South African Classrooms" (Nancy H. Hornberger, J. Keith Chick); "Codeswitching and Collusion: Classroom Interaction in Botswana Primary Schools" (Jo Arthur); "Language and Educational Inequality in Primary…