These conference proceedings deal with the exploration of the problems faced in educating Puerto Ricans and in seeking solutions for these same problems with a focus on the programs for school age children. Major areas discussed in the conference proceedings are: the cultural background of the Puerto Rican child, testing and placement of Spanish…

The outline for a college-level education course on bilingual education and English-as-a-Second-Language (ESL) instruction is presented. Emphasis is placed on principles of dual language instruction and the Texas state education agency's plan for these areas of instruction. Major areas covered include language development, language learning…

The Government Documents Collection of the Calvin T. Ryan Library of the University of Nebraska at Kearney contains a broad range of information on a variety of topics, including curriculum guides and materials. This bibliography gathers government documents of special interest to education students, practicing teachers, and teachers of adult…

The Growing Up Strong (GUS) program was developed for preschool through sixth grade students to promote mental and physical health and prevent substance abuse. The Spanish Bilingual Supplement to the kindergarten through third grade GUS materials also promotes respect for Spanish language and cultures. This document includes an English-language…

The revised and expanded 1992 version of the catalog lists almost 1,000 print and nonprint materials for use in elementary and secondary schools with linguistic minorities. The catalog contains 20 sections: Afghan; Asian and refugee; bilingual education; Chinese; civil rights; Poland; English as a Second Language (ESL); ESL instructional…

The proceedings of a seminar on integrating language instruction and academic content instruction include: two presentations surveying the current state of the art in content-based language instruction ("Language and Content Learning: Finding Common Ground," by Bernard Mohan and "Integrating Content and Language Instruction,"…

A monograph for school district personnel and education agencies presents a comprehensive plan to address the legal and administrative complexities of implementation of services for language minority students, particularly in bilingual education programs. The first section sketches federal involvement in bilingual education and related programs…

This manual was developed, as a result of a state policy establishing high school graduation requirements for limited-English-proficient (LEP) students, to provide teachers with resources for improving instruction of the LEP population. The manual describes classroom strategies based on current theory and research on second language acquisition.…

This guide is directed at vocational programs, especially in Illinois, that are initiating special services for persons with limited English proficiency (LEP). It addresses the following topics: student identification, recruitment and assessment, program planning and funding, services adaptation and coordination, and bilingual vocational training…

Abstracts on bilingual and multicultural education, covering 1963 to 1980 and retrieved from three data bases (Educational Resources Information Center (ERIC), America History and Life, Sociological Abstracts) comprise this annotated bibliography, divided into a guide and four sections: Bilingualism and Elementary Education, Multiculturalism and…

Spanish for second graders is explored in the instructional and assessment activities of the unit six Spanish as a Second Language strand. The function of the strand is to help provide the English-dominant child with the structures and vocabulary needed for effective communication in a bilingual environment. Focus, objective, and materials for…

Bilingual education for Navajos is the central element in changing education from an alien function to one shared and controlled by the community. A number of community-controlled educational systems have become the driving force in Navajo bilingual education, and the past three years have produced not just higher quanitity, but considerably…

A summary is presented of interviews with a random sample of K-4 teachers from six schools in the Title VII Bilingual Project in the Austin Independent School District. Intended to provide data for assessment of ongoing activities as well as stated objectives, the interviews were designed to investigate activities such as duties assigned to…

A summary is presented of interviews with nine kindergarten and first grade teachers, all monolingual, in the four Title VII Bilingual Project schools where participation includes just kindergarten and first grade. Four bilingual teacher aides are assigned to these schools. Intended to provide data for assessment of ongoing activities as well as…

A collection of essays on English-as-a-Second-Language (ESL) and bilingual education focuses on issues in making curricula meaningful for teachers and students. Articles include: "Critical Mediation: When Teachers and Students Connect in the 'Ecliptic Zone'" (Irma N. Guadarrama); "Reflecting on Ideological Baggage: Latino…