The Spanish SL strand of unit five for second graders provides the English-dominant child with the structures and vocabulary he will need for effective communication in a bilingual environment. This teacher's guide contains assessment activities, activities for oral language development, and activities for listening and related skills of…

This textbook is part of a Mexican series of instructional materials designed for Spanish speaking adults who are in the process of becoming literate or have recently become literate in their native language. It is designed to teach people with developing literacy skills to participate in a meaningful way in the life of their community. Topics…

Adults differ from traditional-age college students in that they are self-directed, they have a rich bank of experiences upon which to draw in learning, they are ready to learn, and they value competence. Adults may learn equally well by performing different learning tasks. Second language learning activities and instructional materials can be…

Developed by the Latin American Culture Studies Project for educators of elementary level children, these materials are designed to teach students the Spanish and English names of animals found in Latin America. The lesson includes coloring sheets, duplicating masters, fact sheets, the card game Maymayguashi, and directions for preparation. (DB)

A teacher's guide and student and teacher workbooks for the first level of a multi-level instructional program for teaching Spanish as a second language to children whose native language is English are presented. Each level of the complete program contains a teacher's manual, a teacher's workbook and vocabulary picture book, a student's workbook,…

A lesson is presented that is designed to assist intermediate and advanced students of Spanish in both language proficiency and cultural understanding. Entirely in Spanish, the lesson focuses on the character of Tio Conejo, a well-known figure in Latin American folklore, offering insight into the significant contribution made to Hispanic…

This handbook contains information to assist teachers serving in Bilingual/English as a second language (BESL) assignments. Its purpose is to provide focus to the BESL program and to help LEP (Limited English Proficient) students improve their ability to read, write, and speak English, while developing needed concepts and skills. It was prepared…

In response to requests from students for information about the role of women in target-language cultures, a curriculum was developed by the Minneapolis public schools for women's studies in the high school foreign language classroom. The focus was on women in French, German, and Spanish-speaking countries. The role of women in these cultures has…

This text contains three suggested driver education curriculum units and is intended for use in a bilingual education setting. Each unit is in Spanish and English. The three units are: (1) "Procedures in Driving," (2) "Car Maintenance," and (3) "Tires." Each unit contains information for the teacher, explanations and…

This annotated list of materials is intended for use by teaching teams in a bilingual multicultural urban preschool program. The works listed are those currently present in the resource center of the !ALERTA! Bilingual/Multicultural Preschool Curriculum Development Project. The bibliography is divided into four sections: (1) African-American…

This study describes and assesses the state of bilingual curriculum development activities in the National Network of Centers for Bilingual Education. Recommendations are made for improvement in the creation, production, and distribution of bilingual instructional materials. The overall approach to the study was tripartite and focused on: (1) the…

THE 55 AUDIO-LINGUAL LESSON UNITS OF "TEACHING ENGLISH EARLY" ARE DESIGNED AS A GUIDE FOR THE TEACHER OF ELEMENTARY GRADE CHILDREN WHO HAVE REACHED LEVEL II IN ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE. AIMED PRIMARILY AT THE SPANISH-SPEAKING (MEXICAN-AMERICAN) CHILD, THIS PRE-READING MATERIAL MAY BE USED WITH OTHER LANGUAGE BACKGROUNDS. (SEE THE FINAL REPORT…

THIS VOLUME COMPRISES LESSONS 56-115 OF THE SECOND LEVEL OF "TEACHING ENGLISH EARLY." FOLLOWING THE SAME FORMAT AS LEVEL II, PART 1, THE APPROACH IS STILL ORAL-AURAL, EMPHASIZING CLASSROOM ACTIVITIES AND "ACTING-OUT" WITH PUPPETS. SOMEWHAT MORE EMPHASIS IS GIVEN TO "FREE DIALOG" AND A GREATER VARIETY OF ACTIVITIES.…

The guides have been written to help teachers provide effective instruction for children who do not speak English as their native language. The guides have been planned for use in the primary grades and have been written on two levels of difficulty. The first level contains 128 lessons, the second 115, and each provides instruction for…

The guides have been written to help teachers provide effective instruction for children who do not speak English as their native language. The guides have been planned for use in the primary grades and have been written on two levels of difficulty. The first level contains 128 lessons, the second 115, and each provides instruction for…